• Post a Project

Website Testing and Migration Strategies for a Flawless Launch

Updated March 13, 2025

Jeanette Godreau

by Jeanette Godreau, Senior Content Marketing Specialist at Clutch

There’s something incredibly exciting about launching a new website. It’s a great opportunity to create intuitive user experience, add new features, improve accessibility, and maybe even showcase a daring rebrand. But unless you’re starting from scratch, you probably have plenty of old content to move over, too. 

That’s where content migration comes in. Whether you’re moving a few key pages or thousands of product descriptions, it’s not as easy as copying and pasting. Without careful planning, you might end up with missing images or broken links. Plus, your careful formatting and thoughtful metadata might get lost in the shuffle. 

You can avoid this nightmarish scenario with a solid content migration strategy. This plan will help you move everything over accurately and efficiently. To ensure your website is ready for a successful launch, you’ll also need thorough website testing to make sure everything works. Here are our top tips to plan a flawless transition. 

Managing Content Migration To a New Website 

Content migration involves moving information from one website to another. It lets you repurpose perfectly good content instead of reinventing the wheel. 

Let’s say you’re launching a new, more accessible website. You want to keep your blog posts, but they need a facelift to fit your new look. Content migration lets you switch everything over and reformat it. Here's how. 

Types of Content Migration 

No two content migration projects are identical. Depending on your goals and original website, your transition may involve several types of migration, such as: 

  • Replicating content: Essentially just copying and pasting
  • Redeploying content: Tweaking the formatting and layout to fit the new website
  • Restructuring content: Rearranging content to improve navigation — this may involve combining pages or changing page hierarchies
  • Rewriting content: Updating information and improving the quality
  • Removing content: Deleting outdated or irrelevant materials

Of course, you probably don’t want to spend weeks reworking old content. It’s familiar territory, after all. Clear guidelines will help you handle these tasks faster. For example, templates let you quickly redeploy content, while tone standards speed up rewriting. 

Why Successful Content Migration Is Important 

If you’re already happy with your new website, you might wonder if content migration is worth it. Isn’t it better to focus on moving forward with fresh content?  

Not always. You’ve invested a lot of time and effort on your existing content. Past content can still rank in searches, and migration provides you with the opportunity to refresh and optimize that content. The result? More visibility for your new site.

Content migration improves the user experience, too. It keeps familiar materials accessible, relevant, and updated. You never know — that blog post from 2020 might be just what a customer needs. 

Plus, effective content migration reduces downtime. You won’t have to scramble to repair broken links or fix errors once the new website is live. It also improves data security by allowing you to transfer sensitive information safely.

How To Perform a Successful Content Migration

Content migration can feel overwhelming, especially if you have thousands of web pages or videos to transfer. However, you can move everything smoothly by following these simple steps: 

  1. Create a content inventory for your existing website.
  2. Sort content into three categories: keep, update, and discard. Get rid of anything that doesn’t fit your goals or brand identity.
  3. Develop a migration plan to stay organized. This is the time to figure out minor details like formatting and URL structures.
  4. Update your tech stack if needed. For example, you may need to invest in a new content management system (CMS) to handle the repurposed materials.
  5. Use a content migration tool to move your content automatically.
  6. Keep a close eye on the new website for maintenance and performance issues.

Setting Up Website Analytics To Track Performance

Once you’ve successfully migrated all your content, you still need to set up website analytics to measure your performance. 

According to Boyd Roberts, Group Director of Big Picture Group, this step is essential. He warns, “Without proper tracking, valuable insights into user behavior, website performance, and marketing effectiveness may be lost.” 

Boyd Roberts Group Director of Big Picture Group

For example, a migrated blog post might have jumbled formatting. Without tracking analytics, you may not realize there’s an issue for months. But if you monitor bounce rates, you can quickly spot something’s wrong. 

"[Website analytics] ensure data accuracy, smooth functionality, and informed decision-making,” Roberts continues. “It lets businesses optimize their website and marketing strategies right from the start.” 

Think of analytics as an investment in your organization’s future. The more you know about your website, the more effectively you can use it to achieve your goals. 

Steps To a Successful Analytics Set-Up 

Setting up website analytics is a front-loaded process. It takes time to establish them in a way that will prove beneficial, but the long-term gains are incredibly valuable. Follow these steps to ensure a strategic set up of your website analytics:

  1. Define key performance indicators (KPIs): Theoretically, you could track every aspect of your website. However, it’s better to focus on a few key metrics that fit your goals. Do you want to improve brand awareness? Monitor website traffic and backlinks. If you’re aiming to boost sales, track conversion rates and revenue.
  2. Select analytics tools: Look for web analytics software that fits your budget and needs. Google Analytics is one popular option.
  3. Align event tracking with KPIs: Monitor specific events related to your KPIs. For instance, to measure conversion rates, you could track how many people click “add to cart.”
  4. Track errors: Be alert for technical issues like sluggish loading times and broken hyperlinks. 

Website Testing for Optimal Performance

Frequent website testing is key to keeping your website in top shape. Roberts explains, “Thorough testing is crucial during the web development process to ensure functionality, security, performance, and user experience meet the highest standards.” 

Overlooking this step can lead to costly consequences. “Without proper testing, undetected bugs and errors can lead to broken features, security vulnerabilities, poor performance, and negative user experiences,” Roberts explains. “Ultimately, these problems affect a website’s credibility and success. In addition, fixing issues early in development is more cost-effective than addressing them after launch.” 

Types of Website Testing 

Depending on your website, you may opt for these tests: 

  • Functional testing: Assessing if every feature works correctly
  • Cross-browser testing: Does the website adapt to different browsers?
  • Responsive testing: Evaluating a website’s performance across devices
  • Performance testing: Tracking speed and responsiveness
  • Security testing: Looking for security vulnerabilities
  • User Acceptance Testing (UAT): Also known as beta testing. Asking a focus group to test the website for usability
  • Localization testing: Gauging if the site is appropriate for a specific region
  • Payment testing: Does the website process payments correctly and securely?
  • Accessibility testing: Can people with disabilities navigate your site? 

Thorough testing will help you catch and fix weaknesses quickly. For example, responsive testing could reveal that your beautiful website is completely unreadable on a smartphone. By optimizing your content for mobile devices, you can address this issue — ideally, before it hurts your site's performance. 

Best Practices for Outsourcing Website Testing and Content Migration 

If all these steps and tools seem daunting, don’t stress. You don’t need to handle content migration and website testing alone. Many organizations outsource these tasks to professionals. 

“Outsourcing provides access to an entire skilled team, from developers to specialists in UX/UI, project management, and SEO,” observes Nirmal Gyanwali, Managing Director of WP Creative. Not to mention, you get access to this expertise "at a cost significantly lower than hiring each role internally.” 

Get started by researching web development agencies with relevant experience. They should have a proven track record with migrations, analytics, and testing. 

Once you’ve chosen a partner, outline your requirements. “Be clear about your project goals and the skills required,” Gyanwali advises. “Without well-defined objectives, outsourcing can become a costly misstep.” 

Be sure to maintain clear communication and documentation, too. Gyanwali says, “Ensure you have a dedicated project manager as your main point of contact; a good manager maintains alignment and fosters collaboration among the team. Without this central role, projects can easily lose cohesion and direction.” 

With the right collaboration, you’ll have your web development project up and running quickly. 

Master Smooth Website Transitions

Let’s face it: Even the simplest web projects take a lot of work. From content migration to website testing, you need the right processes to create a successful project. 

Make sure you’ve got everything covered with our in-depth web development checklist. It’s the best way to plan ahead and avoid common mistakes.

Related Articles

More

Squarespace Vs. WordPress: Which Is Right For You?