Top Transcription Services in Italy

Ratings Updated: December 6, 2025

We verify reviews and evaluate companies so you can choose with confidence. We may earn a fee for some placements. Learn how Clutch ensures trust

All Companies Leaders Matrix Services Guide

Get Matched

2 Leaders 10 Contenders

12 Companies

Country: Italy

List of the Top Italy Transcription Agencies

Sponsored

Collegando srls

5.0 1 review

Undisclosed

Undisclosed

10 - 49

Alcamo, Italy

Services provided

30% Transcription

45% Translation

25% Other IT Consulting and SI

Collegando srls is a translation and e-commerce management company that excels in providing multilingual website translation services. Feedback indicates a high level of customer satisfaction, emphasizing their reliability and innovative approach, with 100% of reviewers expressing positive experiences. Clients particularly appreciate their timely communication and creative problem-solving, contributing to business expansion and improved customer reach.

See all 1 projects

1 of 1 Transcription reviews are 5 stars

$10,000 – $49,000 avg. project cost

Transcription PROJECT HIGHLIGHT

Translation & Website Management for Waterproof Bag Company
5.0 — Collegando srls provides translation services and e-commerce site management for a waterproof bag company. The languages they offer for this site are French, English, German, Norwegian, and Read more
Read 1 Review

Was this helpful?

Average Project Cost Breakdown

$10,000 to $49,000 (1)

What Clients Have Said
Clients have consistently praised Collegando srls for their competitive pricing and significant value for money. One client noted a monthly investment of €600 for comprehensive website management and translation services, highlighting the positive impact on their global reach. Overall sentiment reflects satisfaction with the company's reliability, timely delivery, and commitment to improving client services, affirming that the cost aligns well with the quality provided.
Read All Reviews

Was this helpful?

Alcamo, Italy

Via Armando Diaz 21
Alcamo, Italy 91011
10 - 15

3202746078

See All Locations (1)

View Profile
PoliLingua

4.6 17 reviews

Undisclosed

$25 - $49 / hr

10 - 49

Milano, Italy

Services provided

15% Transcription

55% Translation

15% Audio Production +1 service

15% Language Interpretation

PoliLingua is a professional transcriber and translation company providing comprehensive translation, transcription, and localization services. Reviewers consistently praise their high-quality transcript delivery, timely execution, and impressive customer service. Approximately 100% of reviews highlight their effective communication and responsiveness, while 90% of clients appreciate their ability in managing multilingual tasks proficiently, demonstrating their expertise in Transcription Solutions and Translation Services.

See all 17 projects

1 of 1 reviews is 5 stars

Less than $10,000 avg. project cost

Reviewed 1 time in the past 6 months
Recent reviews of PoliLingua highlight their strong performance in multilingual keyword research for digital marketing. Clients have praised the team's responsiveness and timely delivery of high-quality results, such as 1,200 keywords across four languages, categorized by intent. Feedback indicates satisfaction with the value provided relative to cost, though some clients noted the need for additional SEO training. Overall, the sentiment is positive, affirming PoliLingua's expertise and dedication to client success.
Read 1 Recent Review

Was this helpful?

Average Project Cost Breakdown

Less than $10,000 (12) $50,000 to $199,999 (1)

What Clients Have Said
Clients consistently highlight PoliLingua's competitive pricing as a key factor in their selection, emphasizing a strong fit for their budgets and commendable value for money. One client noted, 'Pricing fit our budget' and another remarked on their 'reasonable prices well within the market.' Overall sentiment indicates satisfaction with both cost-effectiveness and service quality, with many clients appreciating timely delivery and professional communication, further reinforcing the perceived value of their services.
Read All Reviews

Was this helpful?

View projects from:

United States (3) Canada (2) Germany (2) England (2) Bulgaria (1) Finland (1) France (1) Lebanon (1) Russia (1) Spain (1)

Milano, Italy

13 Via della Moscova
Milano, Italy 20121
10 - 15

+390287368779

See All Locations (5)

View Profile
EuroTrad

Not yet reviewed

Undisclosed

Undisclosed

10 - 49

Urbino, Italy

Services provided

10% Transcription

40% Translation

20% Audio Production +2 services

20% Search Engine Optimization

10% Back Office Outsourcing

EuroTrad is a Translation company. Based in Urbino, Italy, the agency was launched in 1995. Their services include Translation and Search Engine Optimization.
Read more

Urbino, Italy

Via Pellipario 44
Urbino, Italy 61029
10 - 15

+39 0722 2248

See All Locations (1)

View Profile

Share your project goals, and we’ll connect you with verified partners who fit your budget and timeline.

Get My Matches

ATT - Agencia di Traduzione Tecnica

Not yet reviewed

$1,000+

< $25 / hr

2 - 9

Torino, Italy

Services provided

10% Transcription

90% Translation

Translation company ATT - Agencia di Traduzione Tecnica is located in Torino, Italy and Milano, Italy. They offer Translation and Transcription and were established in 2022.
Read more

Roma, Italy

122 Via Flaminia
Roma, Italy 00196
1

+393478311141

See All Locations (4)

View Profile
Studio Interpreti Milano

Not yet reviewed

Undisclosed

Undisclosed

2 - 9

Milano, Italy

Services provided

10% Transcription

30% Language Interpretation

30% Translation +3 services

10% Audio Production

10% Content Marketing

10% Content Writing Services

Studio Interpreti Milano is a Translation company launched in 1990. The team offers Translation and Language Interpretation and is located in Milano, Italy.
Read more

Milano, Italy

46 Via Broletto
Milano, Italy 20121
2 - 5

+39 02 4801 8252

See All Locations (1)

View Profile
Interconsulting in Parma

Not yet reviewed

Undisclosed

Undisclosed

2 - 9

Parma, Italy

Services provided

40% Transcription

40% Translation

20% Corporate Training & Coaching

Interconsulting in Parma is a small Parma, Italy-based Transcription company. Their services include Transcription and Translation.
Read more

Parma, Italy

Vicolo Politi
Parma, Italy 43121
2 - 5

+39 0521 28 24 42/+39 0521 28 58 58

See All Locations (1)

View Profile
ItalTrust

Not yet reviewed

Undisclosed

$25 - $49 / hr

10 - 49

Roma, Italy

Services provided

10% Transcription

90% Translation

ItalTrust is a Translation company. They were launched in 2013, and their services include Translation and Transcription.
Read more

Roma, Italy

Via dei Monti Tiburtini
Roma, Italy 00157
10 - 15

+39065 654 98 07

See All Locations (1)

View Profile
Translation Agency

Not yet reviewed

Undisclosed

Undisclosed

2 - 9

Mantova, Italy

Services provided

30% Transcription

70% Translation

Translation Agency is a Translation company established in 1985. Their services include Translation and Transcription.
Read more

Mantova, Italy

Via Garzaga, 8, Ceresara
Mantova, Italy 46040
6 - 9

+39 0376 74281

See All Locations (1)

View Profile
Creative Words

Not yet reviewed

Undisclosed

Undisclosed

50 - 249

Genova, Italy

Services provided

20% Transcription

50% Translation

10% AI Development +2 services

10% Audio Production

10% Search Engine Optimization

Creative Words is a Translation company. Their midsize team of employees is located in Genova, Italy. Their team provides Translation and Transcription.
Read more

Genova, Italy

Via Cairoli 1/4
Genova, Italy 16124
101 - 150

+39 010 8970500

See All Locations (1)

View Profile
Traducta Italy

Not yet reviewed

Undisclosed

Undisclosed

10 - 49

Milano, Italy

Services provided

20% Transcription

50% Translation

20% Audio Production +1 service

10% Back Office Outsourcing

Traducta Italy is a Translation company. They were established in 2014 and provide Translation and Transcription.
Read more

Milano, Italy

Via Leone XIII, 14
Milano, Italy 20145
10 - 15

+39 02 7729 7588

See All Locations (1)

View Profile
SIMULTANEA

Not yet reviewed

Undisclosed

Undisclosed

2 - 9

Milano, Italy

Services provided

20% Transcription

60% Translation

20% Customer Service Outsourcing

Founded in 1985, SIMULTANEA is a Translation company. The firm specializes in Translation and Transcription.
Read more

Milano, Italy

via Pontaccio 12/A
Milano, Italy 20121
2 - 5

+39.02.7200.1266

See All Locations (1)

View Profile
Semantics

Not yet reviewed

Undisclosed

Undisclosed

2 - 9

Napoli, Italy

Services provided

20% Transcription

20% Content Marketing

20% Content Moderation Services +2 services

20% Content Writing Services

20% Translation

Semantics is a New Delhi, India-based Content Marketing company. They specialize in Content Marketing and Transcription and were launched in 2014.
Read more

Napoli, Italy

Via Roberto Murolo, 26
Napoli, Italy 80125
6 - 9

+039 338 8950656

See All Locations (3)

View Profile

Tell us what you need — we’ll match you with top agencies in minutes.

Get My Matches

Why Trust Clutch

At Clutch, we believe trust is the foundation of every business relationship. Our mission is to help buyers make confident, data-backed decisions informed by real client experiences.

Every review on Clutch undergoes a rigorous, human-led verification process to make sure it’s valid. Our team of specialists confirms the identity of each reviewer, ensures the project is legitimate, and only publishes reviews that meet our strict criteria.

Verification doesn’t stop at the point of publication. Our Trust & Safety team routinely audits older reviews against our guidelines. When reviews fall short of our standards, we remove them.

We evaluate service providers using a structured methodology that combines:

In-depth client interviews and ratings
Comprehensive project details
Market presence
Portfolio examples and industry recognition

This data powers tools like the Leaders Matrix, which helps you compare agencies directly. Our research team curates rankings by weighing verified reviews most heavily, so the most trusted and experienced providers rise to the top.

Using this unique combination of verified client feedback and provider-supplied insights, Clutch distills the most important details into clear, digestible summaries so you have everything you need to make confident, informed decisions quickly.

We take fraud seriously. Providers who violate our guidelines may face lower rankings, restricted visibility, or removal from the platform altogether.

Clutch’s commitment to transparency is ongoing. We’re constantly refining our systems to protect the integrity of reviews and support you in finding the right agency.

Ability to deliver

Focus

Proven

Market Leaders

Emerging

Niche

Clutch Leaders Matrix

Rollover to see company insights or click a company below for more details.

1 Collegando srls

2 PoliLingua

A Clutch Leaders Matrix provides a broad view of the top-performing companies in a particular service or location. Each company featured in a Leaders Matrix is evaluated based on Focus and Ability to Deliver. The size of each circle indicates that company’s size.

By using verified reviews, focused service details, and real project data, the Leaders Matrix highlights companies that consistently deliver and stand out from the rest. Each company’s position is based on how well they focus on a service area and how consistently they deliver results, helping you make informed, confident decisions. Learn More

Focus (x-axis)

Focus accounts for a company’s specialization within a certain service.

Ability to Deliver (y-axis)

Ability to Deliver considers three criteria:

Client feedback and reviews
Work experience and previous projects
Market presence and reputation in the industry

List of the Top 2 Italy Transcription Agencies

Collegando srls

Undisclosed

Undisclosed

10 - 49

Alcamo, Italy

Ability to deliver

22.5/40.0

16.2/20 Reviews

1.4/10 Clients & Experience

4.9/10 Market Presence

Service focus

30% Transcription

70% Other

View Profile Visit Website
PoliLingua

Undisclosed

$25 - $49 / hr

10 - 49

Milano, Italy

Ability to deliver

32/40.0

16.2/20 Reviews

8.2/10 Clients & Experience

7.6/10 Market Presence

Service focus

15% Transcription

85% Other

View Profile Visit Website
EuroTrad

Undisclosed

Undisclosed

10 - 49

Urbino, Italy

Ability to deliver

7.9/40.0

0/20 Reviews

1.6/10 Clients & Experience

6.2/10 Market Presence

Service focus

10% Transcription

90% Other

View Profile Visit Website
ATT - Agencia di Traduzione Tecnica

$1,000+

< $25 / hr

2 - 9

Torino, Italy

Ability to deliver

7.2/40.0

0/20 Reviews

2.1/10 Clients & Experience

5.2/10 Market Presence

Service focus

10% Transcription

90% Other

View Profile Visit Website
Studio Interpreti Milano

Undisclosed

Undisclosed

2 - 9

Milano, Italy

Ability to deliver

5.2/40.0

0/20 Reviews

0/10 Clients & Experience

5.2/10 Market Presence

Service focus

10% Transcription

90% Other

View Profile Visit Website
Interconsulting in Parma

Undisclosed

Undisclosed

2 - 9

Parma, Italy

Ability to deliver

0/40.0

0/20 Reviews

0/10 Clients & Experience

0/10 Market Presence

Service focus

40% Transcription

60% Other

View Profile Visit Website
ItalTrust

Undisclosed

$25 - $49 / hr

10 - 49

Roma, Italy

Ability to deliver

4/40.0

0/20 Reviews

0/10 Clients & Experience

4/10 Market Presence

Service focus

10% Transcription

90% Other

View Profile Visit Website
Translation Agency

Undisclosed

Undisclosed

2 - 9

Mantova, Italy

Ability to deliver

0/40.0

0/20 Reviews

0/10 Clients & Experience

0/10 Market Presence

Service focus

30% Transcription

70% Other

View Profile Visit Website
Creative Words

Undisclosed

Undisclosed

50 - 249

Genova, Italy

Ability to deliver

0/40.0

0/20 Reviews

0/10 Clients & Experience

0/10 Market Presence

Service focus

20% Transcription

80% Other

View Profile Visit Website
Traducta Italy

Undisclosed

Undisclosed

10 - 49

Milano, Italy

Ability to deliver

0/40.0

0/20 Reviews

0/10 Clients & Experience

0/10 Market Presence

Service focus

20% Transcription

80% Other

View Profile Visit Website
SIMULTANEA

Undisclosed

Undisclosed

2 - 9

Milano, Italy

Ability to deliver

0/40.0

0/20 Reviews

0/10 Clients & Experience

0/10 Market Presence

Service focus

20% Transcription

80% Other

View Profile Visit Website
Semantics

Undisclosed

Undisclosed

2 - 9

Napoli, Italy

Ability to deliver

0/40.0

0/20 Reviews

0/10 Clients & Experience

0/10 Market Presence

Service focus

20% Transcription

80% Other

View Profile Visit Website

Similar Categories

Related Services

Translation in Italy Real Estate in Italy Logistics & Supply Chain Consulting in Italy Contract Manufacturing in Italy Warehousing & Distribution in Italy Fulfillment in Italy Trucking in Italy 3pl in Italy Shipping in Italy

Specialties

Closed Captioning Services Legal Transcription Market Research Transciption Medical Transcription

Popular Locations in Italy

Transcription in Milan

Get matched with the 5 best-fit agencies for your project—in 4 minutes or less.