ProDubbing

Dubbing Studios

Voice recordings for animation series, documentaries and advertising are our speciality. Our large international voice library is available to you and your clients. Based in London, one of the world’s busiest production hubs, ProDubbing is ideally placed to access the city’s vast talent pool.

Whatever your sound recording, dubbing or ADR needs, our team of proven voice over specialists can deliver the right tone, read and character for your production.

We’re a team of dedicated professionals who are passionate about sound and thrive on working with great creative people.

Voice Dubbing for Animation and Documentary Series

All our facilities are fitted with dubbing software – no need for paper scripts – and all the technical equipment needed to produce high quality voice recordings. Expert Project Managers ensure an effective audio work-flow to meet tight deadlines.

Voice Overs in English

Our main recording studios are located in Queens Park, London. We regularly work with the best English speaking voice talent available world-wide.

Voice Overs

Our experienced ear for the right voice combined with proven skills means we can provide all your multi-dimensional audio post-production needs and add value to your production.

We’re experts in every stage of the process, providing you with all the technical equipment, casting, artistic direction, language supervisions and adaptation for lip-sync.

ProDubbing also offers an international voice over service from Barcelona, delivering foreign-language versions at competitive rates, mainly in French, German, Italian, Portuguese and Spanish.

Foreign Versions Localisation

Script translation and adaptation by translators with experience in this sort of texts. Accuracy is essential in this initial process in every recording project. Every doubt is double checked and discussed with our clients when it comes to it, to make sure the final recording is totally accurate.