Level Up Translation Reviews (1), Pricing, Services & Verified Ratings

Translation
French Translation Italian Translation Portugese Translation Spanish Translation
Confidential
Nov. - Dec. 2025

5.0

Quality: 5.0

Schedule: 5.0

Cost: 5.0

Willing to Refer: 5.0

"You can tell that the people working there think creatively and have a deeper understanding of the project."

Oct 20, 2026

Managing Director / Technical Lead, Soft Boiled Games

Felix Weiler

Gaming
Duesseldorf, Germany
1-10 Employees
Online Review
Verified

Level Up Translation provided translation and localization services for a video game company. The team translated and localized the first DLC for the client's game, MicroMacro: Downtown Detective.

Thanks to Level Up Translation's work, the client saw improved market performance in key markets such as France and Spanish-speaking countries. Level Up Translation's team demonstrated great project management skills, streamlined communication, and fast delivery despite the short notice.

The client submitted this review online.

BACKGROUND

Please describe your company and position.

I am the Managing Director / Technical Lead of Soft Boiled Games

Describe what your company does in a single sentence.

We create video games we like to play ourselves.

OPPORTUNITY / CHALLENGE

What specific goals or objectives did you hire Level Up Translation to accomplish?

Translation and localization of the first DLC for our video game, MicroMacro: Downtown Detective.

SOLUTION

How did you find Level Up Translation?

Online Search

Why did you select Level Up Translation over others?

Close to my geographic location
Great culture fit
Company values aligned

How many teammates from Level Up Translation were assigned to this project?

2-5 Employees

Describe the scope of work in detail. Please include a summary of key deliverables.

MicroMacro: Downtown Detective is the award-winning adaptation of the iconic and award-winning board game series "MicroMacro: Crime City" and comes with a whole new city map, its own set of cases, and innovative game mechanics, turning the cooperative board game into a captivating solo adventure.
The first DLC contains 14 additional criminal cases to be solved. The English source material for the translation provided by us contained roughly 11.000 Words.

RESULTS & FEEDBACK

What were the measurable outcomes from the project that demonstrate progress or success?

Improved market performance in key markets (e.g. France and Spanish-speaking markets) thanks to availability in the respective languages
Meeting the deadline thanks to rapid implementation despite the short notice.

Describe their project management. Did they deliver items on time? How did they respond to your needs?

Great project management! Streamlined communication and fast delivery despite the short notice.

What was your primary form of communication with Level Up Translation?

Email or Messaging App

What did you find most impressive or unique about this company?

You can tell that the people working there think creatively and have a deeper understanding of the project.

Are there any areas for improvement or something Level Up Translation could have done differently?

No; we were very happy to work with Level Up Translation. We’ll definitely work with them again.

RATINGS

5.0

Translation
Localization Services Chinese Translation
Confidential
June 2025 - Ongoing

5.0

Quality: 5.0

Schedule: 5.0

Cost: 5.0

Willing to Refer: 5.0

"Level Up Translation's management is amazing."

Sep 7, 2026

Producer, TurtleFox Games

Anonymous

Gaming
England
1-10 Employees
Online Review
Verified

Level Up Translation provides translation services for a game development company. The team has been responsible for translating an indie game into Chinese for the client.

Level Up Translation's translation has increased the client's sales and helped them reach a new audience. The team has consistently delivered ahead of schedule and with no issues. Moreover, Level Up Translation's efficiency and understanding of the scope have been hallmarks of their performance.

BACKGROUND

Introduce your business and what you do there.

I’m a producer at TurtleFox Games. We create indie video games on Steam.

OPPORTUNITY / CHALLENGE

What challenge were you trying to address with Level Up Translation?

We needed to translate our game into Chinese.

SOLUTION

What was the scope of their involvement?

Level Up Translation has translated our game’s in-game text into Chinese.

What is the team composition?

We don’t know how many teammates from Level Up Translation have been assigned to our project.

How did you come to work with Level Up Translation?

We found Level Up Translation through an online search. We chose them because they had high ratings, and their pricing fit our budget.

What is the status of this engagement?

We started working with Level Up Translation in June 2025, and our engagement is ongoing.

RESULTS & FEEDBACK

What evidence can you share that demonstrates the impact of the engagement?

Level Up Translation’s translation has increased our sales significantly and opened us up to a whole new audience. 8% of our users have been from China. We’ve also seen an increase in engagement, reviews, and bug reports.

How did Level Up Translation perform from a project management standpoint?

Level Up Translation has delivered ahead of schedule and with no issues. We communicate via email and messaging apps.

What did you find most impressive about them?

Level Up Translation’s management is amazing. They’re extremely efficient, understand the scope well, and are very easy to work with.

Are there any areas they could improve?

No, there aren’t any.

RATINGS

5.0

Level Up Translation

Game Localization Services With Soul

Pricing Snapshot

What Clients Have Said

Most Common Project Size

Select a service to see pricing information

Highly Rated Similar Providers

Overall Review Rating

Quality

Schedule

Cost

Willing to Refer