Leave a Review For Providers 0 0
  • Post a Project
eu-pa Patent & Translationn Services Logo

eu-pa Patent & Translationn Services

Not yet reviewed

Contact eu-pa Patent & Translationn Services

Get a custom proposal

Turkish Patent & Technical Translation Experts

eu-pa: Your Trusted Partner for Intellectual Property & Technical Translation in Turkey Based in Ankara, Turkey, eu-pa is a highly specialized Intellectual Property (IP) and technical translation firm. With over 20 years of multidisciplinary experience, we serve as the reliable local partner for global corporations, international law firms, and foreign patent attorneys looking to secure, enforce, and localize their innovations in the Turkish market. We operate at the critical intersection of legal rigor and linguistic precision. Unlike standard translation agencies, our team consists of accredited Turkish Patent Attorneys, subject-matter engineers, and certified technical translators working under one roof to ensure your IP rights are completely watertight. Our Core Expertise & Services: Comprehensive Patent Services in Turkey: We manage the entire lifecycle of your intellectual property. Our services include direct patent filings before the Turkish Patent and Trademark Office (TÜRKPATENT), PCT National Phase Entry, Freedom-to-Operate (FTO) opinions, prior art searches, and full-scale IP portfolio management. European Patent (EP) Validation: We ensure strict compliance with local regulations, handling the mandatory translation and bureaucratic filings required to seamlessly validate your granted European Patents in Turkey within the critical 3-month deadline. Specialized Patent & Technical Translation: A patent is a highly sensitive legal contract. We provide flawlessly engineered translations of patent descriptions, complex technical specifications, and legal claims. We cover all major languages and jurisdictions, specializing in the translation of English, German, French, and Chinese patents into legally sound Turkish. At eu-pa, our ultimate goal is to eliminate the legal risks associated with poor localization and missed deadlines. We engineer your documents for maximum legal resilience in Turkey, offering transparent pricing and a commitment to protecting

  • Min project size
    $1,000+
  • Hourly rate
    $100 - $149 / hr
  • Employees
    10 - 49
  • Year founded
    Founded 2001

No have been added yet...

    Highly Rated Similar Providers

    Have you worked with eu-pa Patent & Translationn Services?

    Share your experience working with eu-pa Patent & Translationn Services on a past project by leaving a review for buyers around the world

    Submit a Review

    Our Story

    The eu-pa team is a highly specialized, multidisciplinary group dedicated to the Turkish IP market. We combine three core pillars of expertise under one roof: Accredited Turkish Patent Attorneys handling strategic filings, Subject-Matter Engineers analyzing core technologies, and Certified Technical Translators (EN/DE/FR/TR/ZH) ensuring linguistic perfection. Together, we eliminate the risks of mistranslation and procedural errors, keeping your IP safe in Turkey.

    Commonly Asked Questions

    To enforce your European Patent (EP) rights in Turkey, the national validation process comes with a strict and mandatory language requirement. According to Turkish Industrial Property Law, the applicant must submit the full Turkish translation of the patent description to the Turkish Patent and Trademark Office (TÜRKPATENT) within exactly 3 months from the date the EPO publishes the grant of the patent. While a 3-month extension can be requested by paying an additional official fee, missing these critical deadlines means your patent will be deemed void and unenforceable within Turkish borders. At eu-pa, our dual-expertise team ensures that both the complex technical translation and the bureaucratic filings are completed accurately and well ahead of these hard deadlines, eliminating any risk of rights loss.

    At eu-pa, we do not measure success simply by submitting a document to TÜRKPATENT or meeting a translation deadline. In the field of Intellectual Property, true success is measured by the long-term legal resilience of the work we deliver. We define a successful project by three core metrics: 1. Zero Procedural Errors: Our first metric is the flawless execution of all bureaucratic requirements. A successful EP validation or PCT entry means navigating strict 3-month deadlines and complex local regulations without a single compliance issue or the need for costly extensions. 2. Absolute Linguistic and Technical Accuracy: A patent is a legally binding contract disguised as a technical text. We measure success by ensuring that the Turkish translation of the "Claims" perfectly reflects the original scope of the invention, leaving no room for misinterpretation or narrowed protection in a Turkish court. 3. Client Peace of Mind: Ultimately, success is when our international clients—whether they are global corporations or foreign patent attorneys—feel completely secure knowing their most valuable innovations are fully protected and enforceable in the Turkish market, with no hidden costs or legal loopholes.

    Because intellectual property law is governed by strict, unforgiving deadlines (such as the 3-month window for EP validation in Turkey), our project management process is built on precision, proactive tracking, and multi-tier quality control. Our end-to-end process typically follows these structured phases: 1. Initial Assessment & Transparent Quoting: We begin by analyzing your source documents (e.g., patent descriptions, claims, or FTO requests). We then provide a clear, itemized quote that includes translation costs, attorney fees, and official TÜRKPATENT fees. No hidden costs. 2. Multidisciplinary Allocation: Once approved, the project is assigned to a specialized pod. This includes a subject-matter expert (an engineer or scientist matching your patent's technical field) and a certified native translator. 3. Technical Translation & Legal Engineering: The document undergoes rigorous technical translation. Most importantly, the final text—especially the "Claims"—is thoroughly reviewed by an Accredited Turkish Patent Attorney to ensure maximum legal weight and enforceability. 4. Official Filing & Deadline Management: Our docketing team ensures that all bureaucratic requirements are met, and filings are submitted to TÜRKPATENT well before the statutory deadlines. 5. Reporting & Post-Filing Support: We provide clients with official filing receipts, translated certificates, and proactive reminders for future maintenance or renewal dates.

    We are currently expanding our capacity to partner with international IP law firms, in-house corporate counsels, and foreign patent attorneys who need a reliable, long-term local representative in Turkey. Specifically, our multidisciplinary team is highly interested in taking on the following types of projects: 1. European Patent (EP) Validations & Technical Translations: We excel in handling complex or high-volume EP validations. Because we combine technical engineers with certified translators, we are perfectly equipped to translate highly sensitive patent descriptions and claims from English, German, French, and Chinese into legally sound Turkish, while managing the strict TÜRKPATENT deadlines. 2. PCT National Phase Entries: We are looking to assist multinational corporations that require an accredited Turkish Patent Attorney to seamlessly guide their international applications into the Turkish national phase. 3. Freedom-to-Operate (FTO) Opinions: We are eager to conduct comprehensive prior art searches and FTO analyses for foreign manufacturers preparing to launch new products or establish production facilities in the Turkish market. Ultimately, we are looking for high-stakes projects where legal accuracy, linguistic precision, and strict adherence to deadlines are the highest priorities.

    At eu-pa, we understand that when foreign clients entrust us with their intellectual property in Turkey, their biggest anxiety is a lack of visibility. Because IP procedures involve strict statutory deadlines, our communication approach is fundamentally proactive, transparent, and highly responsive. Here is how we ensure seamless collaboration with our international partners: 1. Proactive Milestone Reporting: We do not wait for you to ask for updates. From the moment we receive your instructions for an EP validation, PCT entry, or translation project, we acknowledge receipt immediately. We then provide proactive updates at every critical milestone: upon filing, publication, examination reports, and final grant. 2. Official Documentation & Translated Summaries: Whenever we receive official correspondence from the Turkish Patent and Trademark Office (TÜRKPATENT), we never just forward you a document in Turkish. We provide a clear, concise English (or German) summary of the office action, outlining the legal implications, the exact response deadline, and our strategic recommendations. 3. Multilingual Single Point of Contact: To eliminate miscommunication, complex legal and technical queries are handled by a dedicated contact fluent in your working language (English, German, or French). You will always speak with someone who understands both the legal context and the technical terminology of your patent. 4. Transparent Itemized Invoicing: Our reporting extends to our billing. All quotes and invoices are strictly itemized, clearly separating official TÜRKPATENT fees from translation costs and attorney service fees. Ultimately, our goal is to make the Turkish IP system feel as accessible, predictable, and transparent as your own local jurisdiction.

    Contact eu-pa Patent & Translationn Services

    If you’re not seeing exactly what you need here, send this company a custom message. You can talk about your project needs, price, and timeline to get started on your project.

    Get connected to see updates from eu-pa Patent & Translationn Services like new case studies, latest reviews, their latest masterpieces in their portfolio, delivered straight to you.