Colingua Translations

Colingua Translations is a translation and conference interpretation (simultaneous translation) agency based in Brussels and Liège, Belgium. Our conference interpreters are active in Belgium, France, Luxembourg and all over Europe. Our translators work for Belgian clients with a global outlook and international clients visiting Belgium or the European institutions. Our translation agency is special because it is run entirely by industry professionals. You will always be in touch with a translator or interpreter.

Our conference interpreters are available for conventions or events ranging from 2 to 2,000 participants. Or more… 

Our interpreters can help you to determine your interpretation requirements. The added value of the services we provide comes from the fact that we are active interpreters. We understand our clients'​ expectations and concerns because we experience them too. Our personal knowledge of each interpreter in our team is also a guarantee of quality. 

Our translators only translate into their native language. They are familiar with the Belgian, French, European and international contexts. 

We translate for large multinationals, SMEs, institutions, universities, NGOs, the press, sports events, museums… The translator managing your project will offer any assistance you may need. We do not just send your translation off to a freelance translator. Your project will be managed by your contact from beginning to end. The various language versions will be harmonised and ready for publication.

Why Colingua? Our clients leave nothing to chance when it comes to quality.
That is why they choose Colingua Translations for their translations and interpretations : Dakar Rally (since 2006), Tour de France (since 2006), European Migration Network,  Actiris (Brussels Employment Agency), City of Liège, Tourist Office of  Namur, Ministry of the Brussels-Capital Region, Royal Opera of Wallonia, University of Liège, Paris Marathon, Unesco, ...