Leave a Review For Providers 0 0
  • Post a Project
Amidas d.o.o. Logo

Amidas d.o.o.

Not yet reviewed

Contact Amidas d.o.o.

Get a custom proposal

Quality without compromise, Native expertise

We have been providing professional translations of all types of texts for 30 years. With a team of more than 300 freelance translators and partner agencies around the world, we guarantee high-quality translations into all European and major world languages.

  • Min project size
    Undisclosed
  • Hourly rate
    < $25 / hr
  • Employees
    2 - 9
  • Year founded
    Founded 1991

Service Lines
Translation
60%
Language Interpretation
20%
Transcription
20%
Select Focus Area
Interpretation Services
Conference Service Interpretation
20%
Consecutive Interpretation
20%
Liaison Interpretation
20%
Remote Simultaneous Interpretation
20%
Simultaneous Interpretation
20%
Transcription Focus
Audio to Text Transcription
30%
Video to Text Transcription
30%
Offline Transcription
25%
Closed Captioning Services
10%
Audio Description
5%
Transcription Specialization
Business Transcription
20%
Legal Transciption
20%
Market Research Transciption
20%
Academic Transcription
10%
Media & Mass Communication Transcription
10%
Medical Transcription
10%
Podcast Transcription
10%
Transcription Type
Edited Transcription
50%
Verbatim Transcription
50%
Translation Languages
German Translation
20%
French Translation
15%
Italian Translation
15%
Other Languages
15%
Spanish Translation
15%
Russian Translation
10%
Ukrainian Translation
10%
Translation Types
Legal Translation
20%
Automated Translation
10%
Commercial Translation
10%
Document Translation
10%
Literary Translation
10%
Localization Services
10%
Medical Translation
10%
Technical Translation
10%
Website Translation
10%
Industries

No Industries have been added yet…

Clients

No Clients have been added yet…

Highly Rated Similar Providers

Have you worked with Amidas d.o.o.?

Share your experience working with Amidas d.o.o. on a past project by leaving a review for buyers around the world

Submit a Review

Our Story

Our team combines experience, dedication, and a passion for quality. We focus on customer satisfaction, maintaining a positive and supportive work environment, and ensuring every project is handled with care and precision. With a mix of linguistic, technical, and managerial expertise, we bring together international experience, curiosity, and professionalism. We take pride in our core principles: translating exclusively into native languages, reviewing and proofreading every project, an

What Sets Us Apart

Uncompromising Quality

Every translation is done by native speakers, thoroughly reviewed, and supported by cutting-edge technology to ensure accuracy and consistency.

Personal Approach

We value long-term relationships built on trust, responsiveness, and genuine care for our clients’ success.

International Expertise

With decades of global experience and strong professional connections, we understand both local and international markets — helping businesses communicate seamlessly across borders.

Quick Facts

34 years in business

Tools and Technology

Microsoft Teams
Google Docs

Commonly Asked Questions

We measure success by the trust our clients place in us and the long-term relationships we build. For us, success means: Client Satisfaction – When our clients return to us and recommend our services, we know we’ve done our job well. Consistent Quality – Delivering precise, native-level translations that meet or exceed expectations every time. Sustainable Partnerships – Maintaining long-term cooperation with clients, translators, and partners worldwide. Continuous Improvement – Adopting new technologies, refining workflows, and investing in professional growth. Global Impact – Helping businesses communicate effectively across borders and cultures, contributing to their international success.

Our Client Onboarding Process Initial Consultation – We start by understanding your business, communication goals, and specific translation needs. Needs Assessment – We evaluate the type, volume, and complexity of your content to propose the most effective solution. Tailored Proposal – We provide a clear plan, timeline, and pricing tailored to your project requirements. Project Setup – Your account is set up in our project management system, and the most suitable translators and reviewers are assigned. Kickoff & Communication – We ensure you have a dedicated point of contact and establish clear channels for ongoing communication. Continuous Feedback – Throughout the project, we encourage feedback to refine quality, streamline processes, and ensure satisfaction. This structured process ensures smooth collaboration and high-quality results from the very start.

ur turnaround time depends on the type, volume, and complexity of the project. Generally: Standard Documents: 1–3 business days for typical business texts. Large or Complex Projects: Timelines are agreed upon in advance to ensure quality without compromising accuracy. Urgent Requests: We offer expedited services when needed, with dedicated resources to meet tight deadlines. Every project is carefully scheduled to balance speed with the uncompromising quality our clients expect.

Our team enjoys working on projects that allow us to leverage our linguistic expertise and international experience. Currently, we are particularly interested in: Business and Corporate Communications – Reports, presentations, marketing materials, and internal documentation for companies expanding internationally. Legal and Government Documents – Contracts, agreements, official translations, and regulatory content requiring precision and confidentiality. Technical and IT Content – Manuals, software localization, user guides, and technical documentation. Marketing and Creative Projects – Websites, campaigns, product descriptions, and content that require cultural adaptation and creative flair. Long-Term Partnerships – Ongoing translation and localization collaborations where we can support clients continuously and contribute to their global growth. We thrive on projects that combine accuracy, cultural nuance, and impact — helping businesses communicate effectively across borders.

We work with multiple clients simultaneously, carefully managing each project to ensure quality and timely delivery. While the exact number varies depending on project size and complexity, our team is structured to handle several active clients at once without compromising attention to detail, personalized service, or turnaround times. Our project management system and dedicated account managers make it possible to maintain seamless communication and consistent quality for all clients.

Contact Amidas d.o.o.

If you’re not seeing exactly what you need here, send this company a custom message. You can talk about your project needs, price, and timeline to get started on your project.

Get connected to see updates from Amidas d.o.o. like new case studies, latest reviews, their latest masterpieces in their portfolio, delivered straight to you.