• Post a Project

Digital Storytelling in 150 Languages

Metro Audio and Video is an international voiceover agency and production studio with over two decades of experience. We specialize in high-quality, human voiceover, dubbing, and localization for global audiences.

We’ve worked with brands such as Uber Eats, Amazon, Google, Cisco, and PayPal, delivering multilingual content in over 150 languages while ensuring consistent brand voice and cultural relevance across markets.

  • Min project size
    $1,000+
  • Hourly rate
    $150 - $199 / hr
  • Employees
    50 - 249
  • Locations
    New York, NY
  • Year founded
    Founded 2002

Overview by:

Reviewer avatar
Maya Tsirulnik
VP of Sales About the Team

1 Locations

  • New York , NY

No have been added yet...

    Pricing Snapshot

    Min. project size $1,000+
    Avg. hourly rate $150 - $199 /hr
    Rating for cost 4.8 /5

    What Clients Have Said

    Metro Audio & Video, Inc. offers competitive pricing with strong value for cost, as noted by clients. They consistently deliver projects on time or early, with excellent customer service and quality results, making them a reliable choice for audio and video services.

    This summary is based on verified Clutch reviews.

    Most Common Project Size

    < $10,000 based on 2 reviews
    < $10,000 $10,000 - $49,999 $50,000 - $199,999 > $200,000

    Select a service to see pricing information

    Highly Rated Similar Providers

    Metro Audio & Video, Inc. Review Insights

    Overall Review Rating

    5.0
    • Quality 5.0
    • Schedule 5.0
    • Cost 4.8
    • Willing to Refer 5.0

    Top Mentions

    Review Highlights

    • On-Time or Early Deliveries

      Metro Audio & Video, Inc. is noted for delivering projects on time or ahead of schedule. Clients appreciated their punctuality and reliability, which contributed to successful project outcomes and positive client experiences.

    • No Notable Areas for Improvement

      Across reviews, clients did not identify any areas for improvement, suggesting a high level of satisfaction with the services provided by Metro Audio & Video, Inc.

    • Excellent Customer Service

      Clients consistently praised Metro Audio & Video, Inc. for their exceptional customer service. They explained processes clearly and managed projects from start to finish, making complex tasks easy to understand for clients unfamiliar with the procedures.

    • Responsive and Effective Communication

      Metro Audio & Video, Inc. maintains effective communication through email and virtual meetings. Their responsiveness and clarity in communication were highlighted as significant strengths by clients.

    • High-Quality Voice Over Services

      The company is recognized for its high-quality voice-over services in multiple languages. Clients valued their ability to provide perfectly fitted audio products, with quality meeting QA requirements set by native linguists.

    Metro Audio & Video, Inc. Reviews

    Submit a Review
    All Filters

    0 selected

    Sort by
    Services
    Project Cost
    Industry
    Location

    Translation & Voice Over for Seating Manufacturing Company

    • Audio Production Translation
    • Less than $10,000
    • Apr. - May 2026
    5.0
    Quality
    5.0
    Schedule
    5.0
    Cost
    5.0
    Willing to Refer
    5.0

    "Their customer service was excellent."

    Jun 1, 2026
    CEO, Seating Solutions Manufacturing Company
    Thomas Dellamalva
    Verified
    • Manufacturing
    • Wilkes-Barre, Pennsylvania
    • 11-50 Employees
    • Online Review
    • Verified

    Metro Audio & Video, Inc. provided translation, localization, and voice-over services for a seating solutions company's video. The team was responsible for translating the video into Mexican Spanish and French.

    Audio Production for Translation Services Company

    • Audio Production
    • $200,000 to $999,999
    • Jan. 2000 - Apr. 2025
    5.0
    Quality
    5.0
    Schedule
    5.0
    Cost
    4.5
    Willing to Refer
    5.0

    "They were very responsive."

    May 2, 2025
    Executive & Project Manager, Responsive Translation Services
    Anonymous
    Verified
    • Business services
    • Jersey City, New Jersey
    • 1-10 Employees
    • Online Review
    • Verified

    Metro Audio & Video, Inc. provided audio recording and production services for a translation services company. The team recorded narration readings in native foreign languages and delivered audio products.

    Voice-Over Services for Language Technology Company

    • Audio Production Translation
    • Confidential
    • Jan. 2022 - Ongoing
    5.0
    Quality
    5.0
    Schedule
    5.0
    Cost
    5.0
    Willing to Refer
    5.0

    "They were in our database. We chose them because they provide great voiceover service in tons of languages."

    Sep 25, 2025
    Project Manager, Propio
    Eliza Jamadar
    Verified
    • Other industries
    • Overland Park, Kansas
    • 1,001-5,000 Employees
    • Online Review
    • Verified

    Metro Audio & Video, Inc. provides voice-over services in multiple languages for a language technology company's e-learning courses. They deliver recorded MP3 files in target languages.

    Showing 1-3 of 3 Reviews

    Our Story

    At Metro Audio and Video, we believe in the power of human connection. For over 20 years, our NYC-based voiceover and dubbing studio has helped brands communicate across cultures through translation, voiceover, dubbing, narration, and subtitling services. From training videos to global campaigns, we help audiences connect through authentic, human voices in over 150 languages.

    Meet the Team

    Maya Tsirulnik

    Maya TsirulnikVP of Sales

    Maya is the founder of Metro Audio and Video, a NYC-based voiceover and production studio. With over 20 years of experience, she leads multilingual localization projects in 150+ languages, focusing on human voice, quality, and cultural accuracy

    What Sets Us Apart

    What Sets Us Apart

    We stand out for our 100% human voiceover in an AI-driven industry, delivering authentic, culturally accurate performances in 150+ languages. With 20+ years of experience, we provide end-to-end production—from casting to final mix—focused on quality, consistency, and emotional connection.

    Locations (1)

    240 E 85th St New YorkNY, United States 10028

    10 - 15

    Contact Metro Audio & Video, Inc.

    If you’re not seeing exactly what you need here, send this company a custom message. You can talk about your project needs, price, and timeline to get started on your project.

    Get connected to see updates from Metro Audio & Video, Inc. like new case studies, latest reviews, their latest masterpieces in their portfolio, delivered straight to you.

    Propio Language Services

    (1)
    Propio Language Services Logotype

    Eliza Jamadar

    Additional Connections

    (1)