Leave a Review For Providers 0 0
  • Post a Project
Home Translation Legal Translation United Arab Emirates

Top Legal Translation Services in the United Arab Emirates

Ratings Updated: April 4, 2026
We verify reviews and evaluate companies so you can choose with confidence. We may earn a fee for some placements. Learn how Clutch ensures trust
Get Matched

2 Leaders 15 Contenders

46 Companies

Country: United Arab Emirates
Translation Types: Legal Translation

List of the Top United Arab Emirates Legal Translators

  • MarginBusiness Logotype

    4.8 3 reviews
    $5,000+
    $100 - $149 / hr
    10 - 49
    عجمان, United Arab Emirates

    Services provided

    40% Translation
    45% Search Engine Optimization
    15% Business Consulting

    Focus Areas

    10% Legal Translation
    15% Technical Translation
    15% Website Translation +6
    10% Automated Translation
    10% Commercial Translation
    10% Document Translation
    10% Literary Translation
    10% Localization Services
    10% Medical Translation

    MarginBusiness is a Translation Services company specializing in Amazon listing translation, localization, and optimization. With 100% positive feedback, clients commend their impactful language translating and localization services, noting significant sales improvements across markets. Reviewers consistently highlight their exceptional customer service and availability, emphasizing the strong business relationships built over time.

    See all 3 projects

    Reviews mention Knowledgeable

    Clients consistently highlight MarginBusiness's extensive knowledge and expertise in their field. One client noted their impressive understanding of Amazon marketing strategies, stating they are 'incredibly knowledgeable about what they’re doing.' Additionally, their project management was praised for efficiency and responsiveness, with the client emphasizing their excellent communication. Overall, the sentiment is highly positive, reflecting confidence in MarginBusiness's capabilities and the value they bring to their clients.
    • Amazon Marketing for Health & Wellness Company
      4.5 Oct 15, 2021

      Margin’s customer service is impressive. They are incredibly knowledgeable about what they’re doing, but they’re also very efficient and responsive. In addition, they’re very good at getting back to you. Their interactions with me have been excellent.

      Read Full Review
    Read All Reviews
    1 of 1 Translation reviews are 5 stars
    $50,000 – $199,999 avg. project cost

    Translation PROJECT HIGHLIGHT

    Translation Services for Amazon Seller

    5.0 — An EU Amazon seller has been working with MarginBusiness for over a decade to provide a number of services including translation, full optimization, localization, account management, and customer Read more
    Read 1 Review

    Industry Experience

    MarginBusiness has demonstrated extensive expertise in the Wellness & Fitness, Consulting, and Beauty & Cosmetics industries. Clients commend their proficiency in Amazon marketing, listing optimization, translation, and localization, leading to significant sales improvements. Overall, feedback highlights their efficient project management, excellent customer service, and strong communication skills. The positive sentiment suggests that potential clients in these industries can expect impactful results and a professional partnership.

    Read All Reviews

    Select Industry to see insights

    Wellness & Fitness Consulting Beauty & Cosmetics

    Average Project Cost Breakdown

    Less than $10,000 (1) $50,000 to $199,999 (1)

    What Clients Have Said

    Clients have consistently praised MarginBusiness for their fair pricing and high value for money. One client noted spending approximately $700–$750 for services that significantly improved their Amazon page rating. Another emphasized the cost-effectiveness of services provided on a per-job basis, leading to improved sales across markets. Overall, the sentiment reflects satisfaction with both the affordability and the impactful results achieved, with no significant areas for improvement identified in their pricing strategy.
    Read All Reviews
    View Profile
  • Sim-Trans Legal Translation & Interpretation Services Logotype

    4.5 3 reviews
    Undisclosed
    Undisclosed
    2 - 9
    Dubai, United Arab Emirates

    Services provided

    50% Translation
    40% Language Interpretation
    10% Transcription

    Focus Areas

    30% Legal Translation
    20% Document Translation
    10% Commercial Translation +6
    10% Localization Services
    10% Medical Translation
    5% Automated Translation
    5% Literary Translation
    5% Technical Translation
    5% Website Translation

    Sim-Trans Legal Translation & Interpreter specializes in Translation Services, providing expert language translation and interpretation solutions. Reviewers express high satisfaction, with 90% noting effective communication and best price offerings. Clients commend their attention to detail and professionalism, though some suggest improvements in time management and expanding operations beyond the UAE.

    See all 3 projects

    Reviews mention Professional

    Clients consistently describe Sim-Trans Legal Translation & Interpreter as highly professional and dedicated. One managing director praised Mr. Mohamed for his exceptional professionalism and commitment, stating, 'He is the best man we ever seen.' Overall sentiment is very positive, with clients expressing satisfaction in the quality of service and noting the company's suitability for translation projects, particularly due to their experience and competitive pricing.
    • Website Content Translation for Digital Marketing Company
      4.5 May 20, 2022

      This company managing director Mr. Mohamed, he is the best man we ever seen. Highly professional and dedicated towards his responsibilities.

      Read Full Review
    Read All Reviews

    Industry Experience

    Sim-Trans Legal Translation & Interpretation Services has received positive feedback across multiple industries, including Events and Advertising & Marketing. Their expertise in delivering high-quality interpretation and translation services is particularly noted in multilingual website projects. Clients commend their attention to detail, reasonable pricing, and professionalism. Overall sentiment reflects strong satisfaction, indicating suitability for businesses seeking reliable translation services, especially in events and digital marketing contexts.

    Read All Reviews

    Select Industry to see insights

    Other Industry Advertising & marketing

    Average Project Cost Breakdown

    Less than $10,000 (1) $10,000 to $49,000 (1)

    What Clients Have Said

    Clients have expressed that Sim-Trans Legal Translation & Interpretation Services offers reasonable pricing and good value for money. One client noted their cost structure as 'very reasonable, most of the times,' while another highlighted them as 'the best company in the field' due to their competitive pricing. Overall sentiment indicates satisfaction with the company's affordability and quality, suggesting a strong alignment of cost and service value.
    Read All Reviews

    View projects from:

    Pakistan (1) United Arab Emirates (1)
    View Profile
  • ATS Legal Translation Dubai Logotype

    Not yet reviewed

    $5,000+
    $25 - $49 / hr
    50 - 249
    Dubai, United Arab Emirates

    Services provided

    100% Translation

    Focus Areas

    100% Legal Translation

    Based in Dubai, United Arab Emirates, ATS Legal Translation Dubai is a Translation company. They focus on Translation and were established in 2016.

    Read more
    View Profile

    • Share your project goals, and we’ll connect you with verified partners who fit your budget and timeline.

    Get My Matches
  • Localica Logotype

    5.0 16 reviews
    $1,000+
    $25 - $49 / hr
    50 - 249
    Dubai, United Arab Emirates

    Services provided

    60% Translation
    30% Content Writing Services
    10% Language Interpretation

    Focus Areas

    10% Legal Translation
    15% Commercial Translation
    15% Literary Translation +5
    15% Technical Translation
    15% Website Translation
    10% Document Translation
    10% Localization Services
    10% Medical Translation

    Localica is a comprehensive Language Services provider specializing in Translation Services, Localization, and Language Interpretation. Reviews indicate exceptional service quality, timely delivery, and alignment with client needs, with 100% positive feedback. Notably, 80% of clients highlight Localica's ability to handle complex language localization projects efficiently.

    See all 16 projects

    Reviews mention Timely

    The overall sentiment regarding Localica's timeliness is highly positive. Clients consistently highlighted their ability to meet tight deadlines without compromising quality. For instance, one client noted, "The deadlines were tight, but they delivered the project on time without compromising on quality." Another stated, "Everything was done on time and the source version of our materials was additionally checked." Such feedback underscores Localica's commitment to timely delivery, contributing to client satisfaction and successful project outcomes.
    • Web Translation, Content Writing & SEO for Widget Dev Co
      5.0 Jun 10, 2024

      The deadlines were tight, but they delivered the project on time without compromising on quality.

      Read Full Review
    • Translation Services for Gaming Company
      5.0 Mar 12, 2024

      Everything is on time, always fast communication and friendly service.

      Read Full Review
    • Localization Services for Cloud Solutions Company
      5.0 Feb 21, 2024

      Everything was done on time and the source version of our materials was additionally checked.

      Read Full Review
    • Translation Services for IT Company
      5.0 Feb 21, 2024

      Everything was done on time and the source version of our materials was additionally checked.

      Read Full Review
    • Website Localization for Web Design Agency
      5.0 Nov 23, 2022

      All works were delivered on time due to MK's timely work.

      Read Full Review
    Read All Reviews
    5 of 5 Translation reviews are 5 stars
    Less than $10,000 avg. project cost

    Translation PROJECT HIGHLIGHT

    Localization, Translation & Content Adaption for Gambling Co

    5.0 — Localica provided localization services for a gambling company. The team helped with content adaptation, UX and product audits, and multimedia and voiceover production. Read more
    Read 5 Reviews

    Average Project Cost Breakdown

    Less than $10,000 (3) $10,000 to $49,000 (2)

    What Clients Have Said

    Clients consistently highlight Localica's competitive pricing and strong value for money. One client noted it as a 'good value for cost,' while another emphasized that the pricing 'fit our budget,' contributing to their decision to proceed with additional projects. The swift delivery and high-quality results further reinforced the perception of value, with one client stating, 'Everything was done on time' and expressing satisfaction with the service provided.
    Read All Reviews

    Dubai, United Arab Emirates

    DMCC Business Centre Level No 12
    Dubai, United Arab Emirates 3806

    2 - 5

    +34691458770

    See All Locations (2)
    View Profile
  • Legal Translation service in Dubai Logotype

    Not yet reviewed

    $1,000+
    $25 - $49 / hr
    50 - 249
    Dubai, United Arab Emirates

    Services provided

    100% Translation

    Focus Areas

    35% Legal Translation
    35% Medical Translation
    30% Document Translation

    Launched in 2012, Legal Translation service in Dubai is a midsize Dubai, United Arab Emirates-based Translation company. Their services include Translation.

    Read more
    View Profile
  • Allure Translation Services Logotype

    4.8 3 reviews
    Undisclosed
    Undisclosed
    10 - 49
    Dubai, United Arab Emirates

    Services provided

    100% Translation

    Focus Areas

    50% Legal Translation
    30% Medical Translation
    20% Website Translation

    JSK Translation Services offers comprehensive language services, including translation and localization. The overall feedback highlights their high-quality translation work, responsiveness, and professional project management. Clients have praised their ability to meet key milestones and deliver exceptional results, making them a trusted partner in language translation projects.

    See all 3 projects
    View Profile
  • Al Rahmaniya Translation Services Logotype

    5.0 3 reviews
    Undisclosed
    Undisclosed
    250 - 999
    Abu Dhabi, United Arab Emirates

    Services provided

    40% Translation
    40% Language Interpretation
    20% Immigration Law

    Focus Areas

    20% Legal Translation
    20% Automated Translation
    20% Literary Translation +2
    20% Technical Translation
    20% Website Translation

    ARTS is Dubai's premier provider of legal translation. Our team of native, highly qualified translators ensures accuracy and cultural nuance in all your legal documents, making them understandable

    Read more
    See all 3 projects
    View Profile
  • translation services in dubai Logotype

    Not yet reviewed

    $1,000+
    $25 - $49 / hr
    50 - 249
    Dubai, United Arab Emirates

    Services provided

    100% Translation

    Focus Areas

    25% Legal Translation
    25% Localization Services
    25% Medical Translation +1
    25% Technical Translation

    Translation services in dubai is a Translation company. The Dubai, United Arab Emirates-based team provides Translation.

    Read more
    View Profile
  • PLUS UAE REPRESENTATION SERVICES Logotype

    Not yet reviewed

    $10,000+
    $25 - $49 / hr
    2 - 9
    أبو ظبي, United Arab Emirates

    Services provided

    25% Translation
    50% Business Consulting
    25% PEO/Employee Leasing

    Focus Areas

    50% Legal Translation
    50% Document Translation

    Launched in 2011, PLUS UAE REPRESENTATION SERVICES is a Business Consulting company. Their services include Business Consulting and Translation.

    Read more
    View Profile
  • MASHARIQ LEGAL TRANSLATION SERVICES Logotype

    Not yet reviewed

    $1,000+
    $100 - $149 / hr
    2 - 9
    دبي, United Arab Emirates

    Services provided

    95% Translation
    3% Transcription
    2% Call Center Services

    Focus Areas

    70% Legal Translation
    20% Document Translation
    10% Technical Translation

    Translation company MASHARIQ LEGAL TRANSLATION SERVICES offers Translation and Transcription. They were founded in 2012.

    Read more
    View Profile
  • MikDoss Best Legal Translation Services Logotype

    Not yet reviewed

    Undisclosed
    Undisclosed
    50 - 249
    دبي, United Arab Emirates

    Services provided

    95% Translation
    5% Transcription

    Focus Areas

    20% Legal Translation
    20% Commercial Translation
    20% Document Translation +2
    20% Medical Translation
    20% Technical Translation

    MikDoss Best Legal Translation Services is a Translation company. Founded in 2009, the team provides Translation and Transcription.

    Read more
    View Profile
  • Ruby Legal Translation Services Logotype

    Not yet reviewed

    $10,000+
    $50 - $99 / hr
    50 - 249
    Dubai, United Arab Emirates

    Services provided

    100% Translation

    Focus Areas

    10% Legal Translation
    20% Website Translation
    10% Automated Translation +6
    10% Commercial Translation
    10% Document Translation
    10% Literary Translation
    10% Localization Services
    10% Medical Translation
    10% Technical Translation

    Ruby Legal Translation Services is a Translation company. Launched in 2021, their team focuses on Translation.

    Read more
    View Profile
  • GTH Translation Logotype

    4.8 7 reviews
    Undisclosed
    < $25 / hr
    50 - 249
    Dubai, United Arab Emirates

    Services provided

    100% Translation

    Focus Areas

    10% Legal Translation
    20% Localization Services
    10% Automated Translation +6
    10% Commercial Translation
    10% Document Translation
    10% Literary Translation
    10% Medical Translation
    10% Technical Translation
    10% Website Translation

    GTH Translation is a language services company specializing in language translation and localization. Reviewers consistently praise its high-quality translation services, cost-effectiveness, and fast delivery. Approximately 75% of reviews highlight excellent communication and flexibility, although minor areas for improvement, such as managing repeated content, were noted. Overall, 90% of feedback is positive, emphasizing reliability and professionalism.

    See all 7 projects

    Reviews mention Professional

    GTH Translation has received consistently positive feedback regarding their professionalism. Clients noted their 'great service' and 'super fast' delivery, highlighting the ease of communication and the high quality of translations. One client emphasized that their content writing made their brand appear more fluent and professional, while another rated their service a perfect '10/10'. Overall, clients expressed satisfaction with GTH Translation's straightforward approach and noted no areas for improvement.
    • Website Content for Software Development & Design Company
      5.0 Jun 24, 2022

      Their content writing helped us look a lot more fluent in English. It made us look more professional and generated more traffic our way, especially in the blog post section. We did not encounter any problems working with GTH on this project. Their content writing services were straightforward and professional. We would definitely work with them again.

      Read Full Review
    • Translation Services for Digital Marketing Agency
      5.0 Jan 14, 2022

      Fast, reliable, easy to communicate with, professional. 10/10, great service.

      Read Full Review
    Read All Reviews
    3 of 4 Translation reviews are 5 stars
    Less than $10,000 avg. project cost

    Translation PROJECT HIGHLIGHT

    Translation for Game Development Company

    5.0 — GTH Translation translated a game into multiple languages for a game developing company. The team used HTML and JSON files to encode the translations and produce an English version. Read more
    Read 4 Reviews

    Industry Experience

    GTH Translation has demonstrated expertise across various industries, including Software, Advertising & Marketing, Gambling, and Financial Services. Clients consistently highlight their high-quality content creation, responsiveness, and effective communication. In the Software sector, they excelled in web content writing, while in Advertising & Marketing, they provided fast and reliable translation services. Their work in Gambling focused on multilingual translations for games, and in Financial Services, they delivered precise website translations. Overall, feedback reflects strong satisfaction across all industries, making GTH suitable for projects requiring high-quality, multilingual content.

    Read All Reviews

    Select Industry to see insights

    Software Advertising & marketing Gambling Financial services

    Dubai, United Arab Emirates

    Al Meydan Road
    Dubai, United Arab Emirates

    41 - 49

    +971 54 494 9918

    See All Locations (2)
    View Profile
  • 4M Legal Translation & Interpretation Services Logotype

    Not yet reviewed

    $1,000+
    < $25 / hr
    2 - 9
    Dubai, United Arab Emirates

    Services provided

    70% Translation
    30% Language Interpretation

    Focus Areas

    40% Legal Translation
    10% Document Translation
    10% Medical Translation +6
    10% Technical Translation
    10% Website Translation
    5% Automated Translation
    5% Commercial Translation
    5% Literary Translation
    5% Localization Services

    4M Legal Translation & Interpretation Services, a Translation company, was launched in 2019. They specializes in Translation and Language Interpretation.

    Read more
    View Profile
  • Alafranga Language Solutions FZE Logotype

    Not yet reviewed

    $1,000+
    $25 - $49 / hr
    10 - 49
    FDBC0457, Compass Building, AL Hamra Industrial Zone-FZ, P.O. Box No: 331053, United Arab Emirates

    Services provided

    50% Translation
    50% Language Interpretation

    Focus Areas

    20% Legal Translation
    20% Document Translation
    20% Localization Services +2
    20% Medical Translation
    20% Technical Translation

    Alafranga Language Solutions FZE is a Translation and Language Interpretation company launched in 2002. The small team focuses on Translation and Language Interpretation.

    Read more
    View Profile
  • Alif Global Legal Translation Services Logotype

    Not yet reviewed

    Undisclosed
    Undisclosed
    10 - 49
    Dubai, United Arab Emirates

    Services provided

    100% Translation

    Focus Areas

    25% Legal Translation
    25% Commercial Translation
    25% Document Translation +1
    25% Localization Services

    Translation company Alif Global Legal Translation Services is located in Dubai, United Arab Emirates and Dubai, United Arab Emirates. They offer Translation.

    Read more
    View Profile
  • Bukhari Translation Services Dubai, UAE. Logotype

    Not yet reviewed

    $1,000+
    $25 - $49 / hr
    2 - 9
    Dubai, United Arab Emirates

    Services provided

    50% Translation
    30% Language Interpretation
    10% Public Relations +1
    10% Transcription

    Focus Areas

    25% Legal Translation
    35% Technical Translation
    15% Document Translation +2
    15% Medical Translation
    10% Automated Translation

    Founded in 2004, Bukhari Translation Services Dubai, UAE. Is a small Translation company. Their team offers Translation and Language Interpretation.

    Read more
    View Profile
  • IMAS Business Setup Logotype

    Not yet reviewed

    $1,000+
    $50 - $99 / hr
    10 - 49
    Dubai, United Arab Emirates

    Services provided

    10% Translation
    90% Business Consulting

    Focus Areas

    50% Legal Translation
    50% Website Translation

    IMAS Business Setup is a Business Consulting company. The team provides Business Consulting and Translation and is headquartered in Dubai, United Arab Emirates and Dubai, United Arab Emirates.

    Read more
    View Profile
  • Bizdoc Businessman Services Logotype

    4.5 1 review
    Undisclosed
    Undisclosed
    10 - 49
    Dubai, United Arab Emirates

    Services provided

    20% Translation
    20% Business Consulting
    20% Document Digitization & Management +2
    20% Litigation Support Services
    20% Tax Law

    Focus Areas

    100% Legal Translation

    Bizdoc is a leading business setup company in Dubai, dedicated to helping entrepreneurs, investors, and corporations establish and grow their presence in the UAE. From company formation and PRO

    Read more
    See all 1 projects
    View Profile
  • Lingo Translation in Dubai Logotype

    Not yet reviewed

    $5,000+
    $25 - $49 / hr
    50 - 249
    Dubai, United Arab Emirates

    Services provided

    20% Translation
    20% Accounting
    20% Branding +2
    20% Content Writing Services
    20% Language Interpretation

    Focus Areas

    33% Legal Translation
    34% Website Translation
    33% Medical Translation

    Lingo Translation in Dubai is a Dubai, United Arab Emirates-based branding company. Their services include Branding and Translation.

    Read more
    View Profile
  • Business and Beyond Consulting LLC Logotype

    Not yet reviewed

    Undisclosed
    Undisclosed
    2 - 9
    دبي, United Arab Emirates

    Services provided

    20% Translation
    20% Accounting
    20% Business Consulting +2
    20% Finance & Accounting Outsourcing (FAO)
    20% Tax Law

    Focus Areas

    100% Legal Translation

    Business and Beyond Consulting LLC is a Business Consulting company located in دبي, United Arab Emirates. Their services include Business Consulting and Finance & Accounting Outsourcing (FAO).

    Read more
    View Profile
  • true copu Logotype

    Not yet reviewed

    $5,000+
    $100 - $149 / hr
    2 - 9
    Dubai, United Arab Emirates

    Services provided

    20% Translation
    20% Corporate Law
    20% Finance Law +2
    20% Language Interpretation
    20% Litigation Support Services

    Focus Areas

    100% Legal Translation

    True copu is a Translation company founded in 2023. Located in Dubai, United Arab Emirates, the team offers Translation and Corporate Law.

    Read more
    View Profile
  • Prompt Attestation Abu Dhabi Logotype

    Not yet reviewed

    $1,000+
    < $25 / hr
    2 - 9
    Dubai, United Arab Emirates

    Services provided

    30% Translation
    20% IT Strategy Consulting
    15% Advertising +4
    10% Content Writing Services
    10% Marketing Strategy
    10% Product Marketing
    5% Digital Strategy

    Focus Areas

    15% Legal Translation
    15% Automated Translation
    10% Commercial Translation +6
    10% Document Translation
    10% Literary Translation
    10% Localization Services
    10% Medical Translation
    10% Technical Translation
    10% Website Translation

    Established in 2022, Prompt Attestation Abu Dhabi is a Translation company. The team provides Translation and IT strategy consulting.

    Read more
    View Profile
  • ORB Businessmen Service LLC Logotype

    Not yet reviewed

    Undisclosed
    Undisclosed
    50 - 249
    Dubai, United Arab Emirates

    Services provided

    15% Translation
    65% Business Consulting
    20% Compliance Consulting

    Focus Areas

    35% Legal Translation
    40% Document Translation
    25% Localization Services

    ORB Businessmen Service LLC is a Business Consulting company. The team specializes in Business Consulting and Compliance Consulting and is located in Dubai, United Arab Emirates.

    Read more
    View Profile
  • Rikaz Legal Translation Logotype

    Not yet reviewed

    Undisclosed
    Undisclosed
    2 - 9
    Dubai, United Arab Emirates

    Services provided

    50% Translation
    50% Transcription

    Focus Areas

    50% Legal Translation
    50% Medical Translation

    Rikaz Legal Translation is a Transcription and Translation company. Headquartered in Dubai, United Arab Emirates, the firm was launched in 2003. Their team focuses on Transcription and Translation.

    Read more
    View Profile
  • ALHAMD LEGAL TRANSLATION & PRIVATE NOTARY Logotype

    Not yet reviewed

    Undisclosed
    Undisclosed
    10 - 49
    Dubai, United Arab Emirates

    Services provided

    70% Translation
    30% Transcription

    Focus Areas

    35% Legal Translation
    35% Document Translation
    30% Technical Translation

    ALHAMD LEGAL TRANSLATION & PRIVATE NOTARY is a Translation company. Located in Dubai, United Arab Emirates, the agency was launched in 2017. Their team specializes in Translation and Transcription.

    Read more
    View Profile
  • Langpros Language Solutions Logotype

    Not yet reviewed

    Undisclosed
    Undisclosed
    50 - 249
    Dubai, United Arab Emirates

    Services provided

    50% Translation
    50% Language Interpretation

    Focus Areas

    20% Legal Translation
    20% Localization Services
    15% Commercial Translation +3
    15% Document Translation
    15% Technical Translation
    15% Website Translation

    Launched in 2011, Langpros Language Solutions is a midsize Translation and Language Interpretation company. Their services include Translation and Language Interpretation.

    Read more
    View Profile
  • Globus Business Setup Services Logotype

    Not yet reviewed

    Undisclosed
    Undisclosed
    2 - 9
    Abu Dhabi, United Arab Emirates

    Services provided

    20% Translation
    40% Business Consulting
    20% Commercial Property Management +1
    20% Document Digitization & Management

    Focus Areas

    25% Legal Translation
    25% Automated Translation
    25% Commercial Translation +1
    25% Localization Services

    Founded in 2008, Globus Business Setup Services is a Business Consulting company. The firm offers Business Consulting and Translation, and is small.

    Read more
    View Profile
  • Ampsy Consultancy Logotype

    Not yet reviewed

    $5,000+
    $25 - $49 / hr
    10 - 49
    Dubai, United Arab Emirates

    Services provided

    10% Translation
    10% Banking Law
    10% Business Consulting +7
    10% Commercial Brokerage Services
    10% Corporate Law
    10% Finance Law
    10% Financial Consulting
    10% Funding & Investment
    10% Immigration Law
    10% Real Estate Law

    Focus Areas

    15% Legal Translation
    15% Technical Translation
    10% Automated Translation +6
    10% Commercial Translation
    10% Document Translation
    10% Literary Translation
    10% Localization Services
    10% Medical Translation
    10% Website Translation

    Ampsy Consultancy, a Business Consulting company, was established in 2015. They focuses on Business Consulting and Translation.

    Read more
    View Profile
  • London Legal Translation Est. Logotype

    Not yet reviewed

    Undisclosed
    Undisclosed
    2 - 9
    Dubai, United Arab Emirates

    Services provided

    100% Translation

    Focus Areas

    30% Legal Translation
    20% Document Translation
    20% Medical Translation +3
    10% Commercial Translation
    10% Literary Translation
    10% Technical Translation

    London Legal Translation Est. Is a Translation company. Headquartered in Dubai, United Arab Emirates, the company was founded in 2013. Their team specializes in Translation.

    Read more
    View Profile
  • Scribe Legal Translation LLC Logotype

    Not yet reviewed

    Undisclosed
    Undisclosed
    2 - 9
    Dubai, United Arab Emirates

    Services provided

    100% Translation

    Focus Areas

    20% Legal Translation
    20% Document Translation
    20% Localization Services +2
    20% Medical Translation
    20% Technical Translation

    Scribe Legal Translation LLC is a Translation company. They were founded in 2022, and their services include Translation.

    Read more
    View Profile
  • Aburuf Legal Translation Services Logotype

    Not yet reviewed

    Undisclosed
    Undisclosed
    2 - 9
    Dubai, United Arab Emirates

    Services provided

    40% Translation
    40% Transcription
    20% Content Writing Services

    Focus Areas

    20% Legal Translation
    20% Document Translation
    20% Localization Services +2
    20% Medical Translation
    20% Website Translation

    Small Transcription company Aburuf Legal Translation Services, is headquartered in Dubai, United Arab Emirates. The team focuses on Transcription and Translation.

    Read more
    View Profile
  • Langpros Translations Logotype

    Not yet reviewed

    Undisclosed
    Undisclosed
    10 - 49
    دبي, United Arab Emirates

    Services provided

    30% Translation
    30% Language Interpretation
    20% Content Marketing +1
    20% Litigation Support Services

    Focus Areas

    20% Legal Translation
    20% Localization Services
    15% Commercial Translation +3
    15% Document Translation
    15% Technical Translation
    15% Website Translation

    Langpros Translations is a Translation company. Located in دبي, United Arab Emirates, the agency was launched in 2012. Their services include Translation and Language Interpretation.

    Read more
    View Profile
  • Elite Legal Translation Services Logotype

    Not yet reviewed

    Undisclosed
    Undisclosed
    2 - 9
    Abu Dhabi, United Arab Emirates

    Services provided

    30% Translation
    30% Language Interpretation
    20% Content Writing Services +1
    20% Litigation Support Services

    Focus Areas

    20% Legal Translation
    30% Localization Services
    20% Document Translation +3
    10% Commercial Translation
    10% Medical Translation
    10% Technical Translation

    Elite Legal Translation Services is a Translation company. The team specializes in Translation and Language Interpretation and is located in Abu Dhabi, United Arab Emirates.

    Read more
    View Profile
  • Amazon Attestation Abu Dhabi Logotype

    Not yet reviewed

    Undisclosed
    Undisclosed
    2 - 9
    Abu Dhabi, United Arab Emirates

    Services provided

    30% Translation
    50% Litigation Support Services
    20% Language Interpretation

    Focus Areas

    20% Legal Translation
    20% Document Translation
    15% Commercial Translation +3
    15% Medical Translation
    15% Technical Translation
    15% Website Translation

    Amazon Attestation Abu Dhabi is an Abu Dhabi, United Arab Emirates-based Litigation Support Services company. Launched in 2024, the team specializes in Litigation Support Services and Translation.

    Read more
    View Profile
  • Globalization Partners International, LLC Logotype

    Not yet reviewed

    Undisclosed
    Undisclosed
    50 - 249
    Dubai, United Arab Emirates

    Services provided

    100% Translation

    Focus Areas

    15% Legal Translation
    15% Automated Translation
    10% Commercial Translation +6
    10% Document Translation
    10% Literary Translation
    10% Localization Services
    10% Medical Translation
    10% Technical Translation
    10% Website Translation

    Globalization Partners International, LLC is a midsize Vienna, Virginia-based Translation company. The team specializes in Translation.

    Read more

    More responsive than most other service providers

    Globalization Partners International, LLC is very responsive

    They are a great candidate to start a conversation with. Send them a short message or project inquiry.
    Get in Touch

    Dubai, United Arab Emirates

    Dubai Media City, Business Centre 2 Building 8, Office Number 71
    Dubai, United Arab Emirates 502068

    2 - 5

    +971 56 4992369

    See All Locations (4)
    View Profile
  • Noor Al Izza Translation Services Logotype

    Not yet reviewed

    Undisclosed
    Undisclosed
    10 - 49
    Sharjah, United Arab Emirates

    Services provided

    25% Translation
    25% Language Interpretation
    25% Logo +1
    25% Recruitment Process Outsourcing

    Focus Areas

    50% Legal Translation
    50% Document Translation

    Noor Al Izza Translation Services is a small Sharjah, United Arab Emirates-based Logo company. The team specializes in Logo and Translation.

    Read more
    View Profile
  • Al Resala Legal Translation Services Logotype

    Not yet reviewed

    Undisclosed
    Undisclosed
    2 - 9
    Dubai, United Arab Emirates

    Services provided

    50% Translation
    50% Transcription

    Focus Areas

    50% Legal Translation
    50% Medical Translation

    Al Resala Legal Translation Services, a Transcription and Translation company, provide Transcription and Translation. They were founded in 2000.

    Read more
    View Profile
  • Petra Legal Translation Logotype

    Not yet reviewed

    Undisclosed
    Undisclosed
    2 - 9
    Dubai, United Arab Emirates

    Services provided

    50% Translation
    50% Transcription

    Focus Areas

    50% Legal Translation
    50% Medical Translation

    Petra Legal Translation, a Transcription and Translation company, focus on Transcription and Translation. They were established in 1999.

    Read more
    View Profile
  • Kamil Bashir Legal Translation Logotype

    Not yet reviewed

    Undisclosed
    Undisclosed
    2 - 9
    Dubai, United Arab Emirates

    Services provided

    100% Translation

    Focus Areas

    100% Legal Translation

    Founded in 2005, Kamil Bashir Legal Translation is a Translation company. Based in Dubai, United Arab Emirates, the team focuses on Translation.

    Read more
    View Profile
  • Dahhan Business Services Logotype

    Not yet reviewed

    $5,000+
    Undisclosed
    10 - 49
    Dubai, United Arab Emirates

    Services provided

    10% Translation
    40% Business Consulting
    15% Accounting +3
    15% Finance & Accounting Outsourcing (FAO)
    10% Banking Law
    10% Public Relations

    Focus Areas

    30% Legal Translation
    30% Document Translation
    20% Commercial Translation +1
    20% Localization Services

    Launched in 2013, Dahhan Business Services is a Business Consulting company. The team provides Business Consulting and Finance & Accounting Outsourcing (FAO).

    Read more
    View Profile
  • Kalimaat Legal Translation Services Logotype

    Not yet reviewed

    Undisclosed
    Undisclosed
    2 - 9
    Abu Dhabi, United Arab Emirates

    Services provided

    40% Translation
    30% Language Interpretation
    30% Transcription

    Focus Areas

    100% Legal Translation

    Kalimaat Legal Translation Services is a small Translation company founded in 2015. Their services include Translation and Transcription.

    Read more
    View Profile
  • Quality Translation Services Logotype

    Not yet reviewed

    Undisclosed
    Undisclosed
    2 - 9
    Dubai, United Arab Emirates

    Services provided

    50% Translation
    50% Transcription

    Focus Areas

    25% Legal Translation
    25% Document Translation
    25% Medical Translation +1
    25% Website Translation

    Quality Translation Services, a small Transcription and Translation company, is in Dubai, United Arab Emirates. The team provides Transcription and Translation.

    Read more
    View Profile
  • Maqal Translation Services Logotype

    Not yet reviewed

    Undisclosed
    Undisclosed
    2 - 9
    Dubai, United Arab Emirates

    Services provided

    80% Translation
    20% Transcription

    Focus Areas

    20% Legal Translation
    50% Localization Services
    20% Technical Translation +1
    10% Commercial Translation

    Located in Dubai, United Arab Emirates, Maqal Translation Services is a Translation company. Established in 2002, the team focuses on Translation and Transcription.

    Read more
    View Profile
  • Al Maaref Legal Translation Logotype

    Not yet reviewed

    Undisclosed
    Undisclosed
    2 - 9
    Dubai, United Arab Emirates

    Services provided

    40% Translation
    40% Transcription
    20% Content Writing Services

    Focus Areas

    20% Legal Translation
    20% Document Translation
    20% Medical Translation +2
    20% Technical Translation
    20% Website Translation

    Al Maaref Legal Translation is a Transcription company. They are in Dubai, United Arab Emirates and have small team. Their team focuses on Transcription and Translation.

    Read more
    View Profile
  • Vision Translation Logotype

    Not yet reviewed

    Undisclosed
    Undisclosed
    2 - 9
    Dubai, United Arab Emirates

    Services provided

    30% Translation
    40% Transcription
    30% Language Interpretation

    Focus Areas

    25% Legal Translation
    25% Commercial Translation
    25% Document Translation +1
    25% Medical Translation

    Vision Translation is a Transcription company. The team focuses on Transcription and Translation, and the company is in Dubai, United Arab Emirates.

    Read more
    View Profile

Tell us what you need — we’ll match you with top agencies in minutes.

Get My Matches
tracking image

Why Trust Clutch

At Clutch, we believe trust is the foundation of every business relationship. Our mission is to help buyers make confident, data-backed decisions informed by real client experiences.

Every review on Clutch undergoes a rigorous, human-led verification process to make sure it’s valid. Our team of specialists confirms the identity of each reviewer, ensures the project is legitimate, and only publishes reviews that meet our strict criteria.

Verification doesn’t stop at the point of publication. Our Trust & Safety team routinely audits older reviews against our guidelines. When reviews fall short of our standards, we remove them.

We evaluate service providers using a structured methodology that combines:

  • In-depth client interviews and ratings
  • Comprehensive project details
  • Market presence
  • Portfolio examples and industry recognition

This data powers tools like the Leaders Matrix, which helps you compare agencies directly. Our research team curates rankings by weighing verified reviews most heavily, so the most trusted and experienced providers rise to the top.

Using this unique combination of verified client feedback and provider-supplied insights, Clutch distills the most important details into clear, digestible summaries so you have everything you need to make confident, informed decisions quickly.

We take fraud seriously. Providers who violate our guidelines may face lower rankings, restricted visibility, or removal from the platform altogether.

Clutch’s commitment to transparency is ongoing. We’re constantly refining our systems to protect the integrity of reviews and support you in finding the right agency.

Ability to deliver
Focus
Clutch Leaders Matrix

Rollover to see company insights or click a company below for more details.

1 MarginBusiness
2 Sim-Trans Legal Translation & Interpretation Services

List of the Top 2 United Arab Emirates Legal Translators

  1. MarginBusiness Logotype

    MarginBusiness

    $5,000+
    $100 - $149 / hr
    10 - 49
    عجمان, United Arab Emirates

    Ability to deliver

    24.2/40.0
    15.6/20 Reviews
    2.4/10 Clients & Experience
    6.2/10 Market Presence

    Service focus

    40% Translation
    10% Legal Translation
    60% Other
    View Profile Visit Website
  2. Sim-Trans Legal Translation & Interpretation Services Logotype

    Sim-Trans Legal Translation & Interpretation Services

    Undisclosed
    Undisclosed
    2 - 9
    Dubai, United Arab Emirates

    Ability to deliver

    21.7/40.0
    14/20 Reviews
    2.3/10 Clients & Experience
    5.4/10 Market Presence

    Service focus

    50% Translation
    30% Legal Translation
    50% Other
    View Profile Visit Website
  3. ATS Legal Translation Dubai Logotype

    ATS Legal Translation Dubai

    $5,000+
    $25 - $49 / hr
    50 - 249
    Dubai, United Arab Emirates

    Ability to deliver

    7.9/40.0
    0/20 Reviews
    2.4/10 Clients & Experience
    5.5/10 Market Presence

    Service focus

    100% Translation
    100% Legal Translation
    View Profile Visit Website
  4. Localica Logotype

    Localica

    $1,000+
    $25 - $49 / hr
    50 - 249
    Dubai, United Arab Emirates

    Ability to deliver

    29.3/40.0
    16.4/20 Reviews
    8/10 Clients & Experience
    4.9/10 Market Presence

    Service focus

    60% Translation
    10% Legal Translation
    40% Other
    View Profile Visit Website
  5. Legal Translation service in Dubai Logotype

    Legal Translation service in Dubai

    $1,000+
    $25 - $49 / hr
    50 - 249
    Dubai, United Arab Emirates

    Ability to deliver

    5.3/40.0
    0/20 Reviews
    0/10 Clients & Experience
    5.3/10 Market Presence

    Service focus

    100% Translation
    35% Legal Translation
    View Profile Visit Website
  6. Allure Translation Services Logotype

    Allure Translation Services

    Undisclosed
    Undisclosed
    10 - 49
    Dubai, United Arab Emirates

    Ability to deliver

    5.5/40.0
    0/20 Reviews
    0/10 Clients & Experience
    5.5/10 Market Presence

    Service focus

    100% Translation
    50% Legal Translation
    View Profile Visit Website
  7. Al Rahmaniya Translation Services Logotype

    Al Rahmaniya Translation Services

    Undisclosed
    Undisclosed
    250 - 999
    Abu Dhabi, United Arab Emirates

    Ability to deliver

    5.5/40.0
    0/20 Reviews
    0/10 Clients & Experience
    5.5/10 Market Presence

    Service focus

    40% Translation
    20% Legal Translation
    60% Other
    View Profile Visit Website
  8. translation services in dubai Logotype

    translation services in dubai

    $1,000+
    $25 - $49 / hr
    50 - 249
    Dubai, United Arab Emirates

    Ability to deliver

    5.5/40.0
    0/20 Reviews
    0/10 Clients & Experience
    5.5/10 Market Presence

    Service focus

    100% Translation
    25% Legal Translation
    View Profile Visit Website
  9. PLUS UAE REPRESENTATION SERVICES Logotype

    PLUS UAE REPRESENTATION SERVICES

    $10,000+
    $25 - $49 / hr
    2 - 9
    أبو ظبي, United Arab Emirates

    Ability to deliver

    8/40.0
    0/20 Reviews
    2.7/10 Clients & Experience
    5.3/10 Market Presence

    Service focus

    25% Translation
    50% Legal Translation
    75% Other
    View Profile Visit Website
  10. MASHARIQ LEGAL TRANSLATION SERVICES Logotype

    MASHARIQ LEGAL TRANSLATION SERVICES

    $1,000+
    $100 - $149 / hr
    2 - 9
    دبي, United Arab Emirates

    Ability to deliver

    5.5/40.0
    0/20 Reviews
    0.6/10 Clients & Experience
    4.9/10 Market Presence

    Service focus

    95% Translation
    70% Legal Translation
    5% Other
    View Profile Visit Website
  11. MikDoss Best Legal Translation Services Logotype

    MikDoss Best Legal Translation Services

    Undisclosed
    Undisclosed
    50 - 249
    دبي, United Arab Emirates

    Ability to deliver

    5.5/40.0
    0/20 Reviews
    0/10 Clients & Experience
    5.5/10 Market Presence

    Service focus

    95% Translation
    20% Legal Translation
    5% Other
    View Profile Visit Website
  12. Ruby Legal Translation Services Logotype

    Ruby Legal Translation Services

    $10,000+
    $50 - $99 / hr
    50 - 249
    Dubai, United Arab Emirates

    Ability to deliver

    6.6/40.0
    0/20 Reviews
    2.1/10 Clients & Experience
    4.6/10 Market Presence

    Service focus

    100% Translation
    10% Legal Translation
    View Profile Visit Website
  13. GTH Translation Logotype

    GTH Translation

    Undisclosed
    < $25 / hr
    50 - 249
    Dubai, United Arab Emirates

    Ability to deliver

    28.9/40.0
    15.6/20 Reviews
    7.4/10 Clients & Experience
    6/10 Market Presence

    Service focus

    100% Translation
    10% Legal Translation
    View Profile Visit Website
  14. 4M Legal Translation & Interpretation Services Logotype

    4M Legal Translation & Interpretation Services

    $1,000+
    < $25 / hr
    2 - 9
    Dubai, United Arab Emirates

    Ability to deliver

    5.2/40.0
    0/20 Reviews
    0/10 Clients & Experience
    5.2/10 Market Presence

    Service focus

    70% Translation
    40% Legal Translation
    30% Other
    View Profile Visit Website
  15. Alafranga Language Solutions FZE Logotype

    Alafranga Language Solutions FZE

    $1,000+
    $25 - $49 / hr
    10 - 49
    FDBC0457, Compass Building, AL Hamra Industrial Zone-FZ, P.O. Box No: 331053, United Arab Emirates

    Ability to deliver

    5.7/40.0
    0/20 Reviews
    0/10 Clients & Experience
    5.7/10 Market Presence

    Service focus

    50% Translation
    20% Legal Translation
    50% Other
    View Profile Visit Website
  16. Alif Global Legal Translation Services Logotype

    Alif Global Legal Translation Services

    Undisclosed
    Undisclosed
    10 - 49
    Dubai, United Arab Emirates

    Ability to deliver

    4.6/40.0
    0/20 Reviews
    0/10 Clients & Experience
    4.6/10 Market Presence

    Service focus

    100% Translation
    25% Legal Translation
    View Profile Visit Website
  17. Bukhari Translation Services Dubai, UAE. Logotype

    Bukhari Translation Services Dubai, UAE.

    $1,000+
    $25 - $49 / hr
    2 - 9
    Dubai, United Arab Emirates

    Ability to deliver

    5.3/40.0
    0/20 Reviews
    0.7/10 Clients & Experience
    4.6/10 Market Presence

    Service focus

    50% Translation
    25% Legal Translation
    50% Other
    View Profile Visit Website

Similar Categories

Related Services

BPO in United Arab Emirates Human Resources in United Arab Emirates Consulting in United Arab Emirates Accounting in United Arab Emirates Call Centers in United Arab Emirates Transcription in United Arab Emirates Translation in United Arab Emirates Real Estate in United Arab Emirates Logistics & Supply Chain Consulting in United Arab Emirates

Specialties

Japanese Arabic French Spanish German Website Translation Medical Translation Document Translation Legal Translation
View More

Get personalized agency matches based on your project goals.