At SharkPress, we don’t just translate words – we translate opportunities. We’re a passionate team of professionals who specialize in helping businesses like yours break barriers and dive into new markets with confidence. Whether you’re expanding to Europe, Asia, or anywhere in between, we’re here to make the transition smooth, seamless, and successful.
Why SharkPress? Because we get it. Entering a new market isn’t just about translating a website or running ads in another language – it’s about truly understanding the culture, the audience, and the nuances that make your message resonate. That’s where we shine.
Our approach is simple but powerful:
Expert Native Translators: All your content, from websites to apps and marketing creatives, is handled by native speakers. But these aren’t just any translators – they’re cultural experts who adapt your message to fit the local tone and vibe.
Full-Spectrum Marketing Support: We don’t stop at translation. We’ll craft and execute marketing strategies tailored to your target audience, ensuring your brand doesn’t just exist in a new market – it thrives.
Partnership, Not Service: We see ourselves as an extension of your team. Your success is our success, and we’re here to guide you every step of the way.
What Can We Do for You? Imagine launching your product in a new country with:
A perfectly localized website that feels native.
Ads and social media campaigns that connect instantly with your audience.
A cohesive marketing strategy designed for long-term growth.
From startups to established brands, we’ve helped businesses across industries scale to new heights. Our clients trust us because we’re not afraid to roll up our sleeves, think outside the box, and deliver results that make an impact.
Ready to conquer your next market? Let’s talk and see how SharkPress can help you take the leap – and land on solid ground. After all, with SharkPress on your side, the world is your playground.
Min project size
$1,000+
Hourly rate
$25 - $49 / hr
Employees
50 - 249
Locations
Poznań, Poland
Year founded
Founded 2022
2 Locations
Poznań , Poland
Poznań , Poland
No have been added yet...
Pricing Snapshot
Min. project size
$1,000+
Avg. hourly rate
$25 - $49
/hr
Rating for cost
5
/5
What Clients Have Said
SharkPress offers competitive pricing that aligns well with client budgets, emphasizing good value for cost. Clients appreciate their high-quality work and proactive support, contributing to successful project outcomes without specific project costs disclosed.
Clients consistently highlight the clear and effective communication from SharkPress. Virtual meetings and short feedback loops ensure that clients' needs are promptly addressed.
High-Quality Translation Services
Clients commend SharkPress for delivering high-quality translations that are consistent with brand tone and technically well-prepared. Their work ensures linguistic accuracy and brand alignment.
Suggestions for Strategic Check-ins
While overall satisfaction is high, one client suggested having more regular strategic check-ins to add value. This indicates an area where SharkPress could further enhance client collaboration.
Pricing and Value Alignment
SharkPress is chosen by clients for their competitive pricing and perceived value. Clients feel they receive high-quality services that align with their budgetary constraints.
Efficient Project Management
SharkPress is recognized for their efficient project management, delivering tasks on time and maintaining clear communication. Clients appreciate their organized and proactive approach, which keeps projects on track.
Successful Market Expansion Support
SharkPress effectively supports clients in expanding into new markets through comprehensive services like market research, localization, and SEO. Their mature approach and understanding of business needs stand out.
CMS Compatible Translation for Furniture Manufacturer
Translation
Confidential
Sep. - Nov. 2025
5.0
Quality
5.0
Schedule
5.0
Cost
5.0
Willing to Refer
5.0
"Overall, Sharkpress proved to be a reliable partner who understands both language and implementation requirements"
Dec 18, 2025
Marketing Specialist, HOWE
Lucyna Eich
Verified
Other industries
Poland
11-50 Employees
Online Review
Verified
SharkPress translated and localized a furniture company's website content into French and German. The team created CMS-compatible translation files, provided implementation support, and conducted QA.
SharkPress translated the website accurately, enabling the client to launch the French and German versions quickly. The team collaborated seamlessly with the client's developers to correct issues and fine-tune content. They were proactive, hands-on, and responsive to the client's needs.
The client submitted this review online.
BACKGROUND
Please describe your company and position.
I am the Marketing Specialist of HOWE
Describe what your company does in a single sentence.
HOWE designs and manufactures space-optimizing, high-end furniture that blends aesthetic elegance with exceptional functionality for dynamic, design-conscious environments.
OPPORTUNITY / CHALLENGE
What specific goals or objectives did you hire SharkPress to accomplish?
Translation
Implementing a translation
SOLUTION
How did you find SharkPress?
Online Search
Why did you select SharkPress over others?
Pricing fit our budget
Describe the scope of work in detail. Please include a summary of key deliverables.
1. Project Overview The project covers the translation and localization of the full website content into selected target languages, with a strong focus on CMS compatibility, efficient implementation, and post-launch quality assurance.
2. Website Content Translation Translation of all agreed website content into the target languages (French and German). Ensuring linguistic accuracy, consistency, and alignment with brand tone of voice. Application of appropriate terminology and industry-specific language.
3. CMS-Compatible File Preparation Creation and delivery of translation files structured to cooperate directly with the website CMS. Maintaining original content hierarchy and formatting to support fast and error-free implementation. Preparation of files in agreed formats.
4. Implementation Support & Collaboration Close cooperation with the client’s development team during the implementation phase. Ongoing support to clarify content placement, structure, and CMS behavior. Assistance with resolving technical or content-related issues identified during deployment.
5. Quality Assurance, Evaluation & Corrections Review of implemented content directly within the CMS or staging environment. Evaluation of translations in context, including layout, line breaks, UI elements, and functional content. Identification and correction of linguistic, formatting, or implementation-related issues. Iterative corrections based on developer feedback and real-world CMS constraints.
RESULTS & FEEDBACK
What were the measurable outcomes from the project that demonstrate progress or success?
The project enabled fast and efficient implementation of the French and German website versions thanks to CMS-ready files, significantly reducing development time. Post-implementation reviews and direct collaboration with developers led to quick correction of issues, resulting in high translation accuracy and launch of the localized websites.
Describe their project management. Did they deliver items on time? How did they respond to your needs?
We worked with Sharkpress on the full translation of our website into French and German, and the cooperation was very smooth and efficient from start to finish. The team delivered well-structured files that enabled fast and seamless implementation on our side.
Beyond the initial delivery, Sharkpress remained actively involved in the process, working directly with our developers to correct minor issues and fine-tune the content. This hands-on support was extremely valuable, especially under time pressure.
The translations were high quality, consistent with our brand tone, and technically well prepared. Overall, Sharkpress proved to be a reliable partner who understands both language and implementation requirements. This made the entire process significantly easier for our team.
What was your primary form of communication with SharkPress?
Virtual Meeting
Email or Messaging App
What did you find most impressive or unique about this company?
They operate as a proactive partner rather than just a vendor, quickly adapting to project needs and supporting both content and implementation workflows.
Are there any areas for improvement or something SharkPress could have done differently?
I was really satisfied with thier service.
RATINGS
5.0
Quality
5.0
Service & Deliverables
Schedule
5.0
On time / deadlines
Cost
5.0
Value / within estimates
Willing to Refer
5.0
NPS
Performance Marketing for Lead Generation Company
Performance MarketingTranslation
Confidential
Apr. - Aug. 2025
5.0
Quality
5.0
Schedule
5.0
Cost
5.0
Willing to Refer
5.0
"What stood out the most was their combination of precision and creativity."
Dec 5, 2025
Founder, Lead Prospect
Krzysztof Sobolewski
Verified
Business services
Warsaw, Poland
1-10 Employees
Online Review
Verified
SharkPress provided performance marketing services for a lead generation company. The team helped the client test new markets, localize their content, and launch marketing campaigns that deliver results.
SharkPress helped the client achieve a noticeable increase in qualified leads, higher engagement rates, and a clear uplift in conversions. The team delivered tasks on time, communicated clearly, responded quickly to the client's needs, and adapted easily to changes and feedback.
The client submitted this review online.
BACKGROUND
Please describe your company and position.
I am the Founder of Lead Prospect
Describe what your company does in a single sentence.
We help companies conduct the sales proces, lead generation and manage LinkedIn profiles.
OPPORTUNITY / CHALLENGE
What specific goals or objectives did you hire SharkPress to accomplish?
To test new markets and effectively localize our content for international audiences.
To create and launch marketing campaigns that deliver measurable results within a short timeframe.
To ensure smooth and flexible collaboration with clear communication and short feedback loops.
SOLUTION
How did you find SharkPress?
Online Search
Why did you select SharkPress over others?
High ratings
Pricing fit our budget
Great culture fit
How many teammates from SharkPress were assigned to this project?
2-5 Employees
Describe the scope of work in detail. Please include a summary of key deliverables.
Working with SharkPress has been an outstanding experience. The team is proactive, flexible, and quick to adapt to changing needs. Communication is always clear, and feedback loops are short - we never had to wait for answers or explanations. They helped us test new markets, localize our content, and launch campaigns that brought measurable results within weeks. What makes them different is the combination of precision and creativity - they care about details without losing sight of business goals. SharkPress stands out because they make international expansion feel easy and achievable, thanks to their professionalism, reliability, and genuine commitment to success.
RESULTS & FEEDBACK
What were the measurable outcomes from the project that demonstrate progress or success?
Within the first few weeks, we saw a noticeable increase in qualified leads from the new markets we targeted.
Our localized content achieved higher engagement rates, with improved CTR and longer session duration compared to previous versions.
The campaigns launched with SharkPress delivered measurable results quickly, including a clear uplift in conversions and early revenue impact.
Feedback cycles became significantly shorter, allowing us to execute and optimize campaigns faster than before.
Describe their project management. Did they deliver items on time? How did they respond to your needs?
SharkPress delivered all tasks on time and communicated clearly throughout the project. They responded quickly to our needs, adapted easily to changes, and kept feedback loops very short. Their organized and proactive approach made the collaboration smooth and efficient.
What was your primary form of communication with SharkPress?
Virtual Meeting
What did you find most impressive or unique about this company?
What stood out the most was their combination of precision and creativity. SharkPress delivers highly detailed work without ever losing sight of the broader business goals. Their proactive communication and ability to adapt quickly made the entire process feel effortless and genuinely collaborative.
Are there any areas for improvement or something SharkPress could have done differently?
Overall, we were very satisfied with the collaboration. If anything, having even more regular strategic check-ins could add additional value, but this is more of a suggestion than a criticism. The quality of their work and responsiveness exceeded our expectations.
RATINGS
5.0
Quality
5.0
Service & Deliverables
Schedule
5.0
On time / deadlines
Cost
5.0
Value / within estimates
Willing to Refer
5.0
NPS
Translation Services for Digital Marketing & SEO Company
"The quality of work for the budget was outstanding!"
Oct 15, 2025
Business Strategist, Digital Mktg & SEO Company
Piotr Buczyński
Verified
Advertising & marketing
Poland
51-200 Employees
Online Review
Verified
SharkPress provided translation services for a marketing and SEO company. The team translated and adapted high-value, conversion-oriented content for sales pages, including headlines, subheadings, and CTAs.
SharkPress' work improved the client's conversion rate and increased the number of visitors who became buyers. The team communicated effectively through virtual meetings and delivered tasks on time. The client praised SharkPress for their outstanding work quality and clear project management.
The client submitted this review online.
BACKGROUND
Please describe your company and position.
I am the Business Strategist of a digital matketing and SEO company
Describe what your company does in a single sentence.
We are mostly focusing on marketing projects, especially in SEO department
OPPORTUNITY / CHALLENGE
What specific goals or objectives did you hire SharkPress to accomplish?
Translate copy for crucial sales pages
SOLUTION
How did you find SharkPress?
Online Search
Why did you select SharkPress over others?
Pricing fit our budget
Great culture fit
Good value for cost
Company values aligned
How many teammates from SharkPress were assigned to this project?
2-5 Employees
Describe the scope of work in detail. Please include a summary of key deliverables.
The scope included both direct translation and localized adaptation of high-value, conversion-oriented content. The goal was to maintain the original messaging’s intent, tone, and emotional resonance while optimizing for clarity and engagement in the target language. Deliverables: Translated Sales Page Copy: Fully translated versions of all identified sales pages.Adapted for tone, style, and audience engagement in the target market. Localized Headlines & CTAs: Alternative versions of key persuasive elements (headlines, subheadings, and CTAs) optimized for conversion. Proofreading: Proofreading of other content on the site.
RESULTS & FEEDBACK
What were the measurable outcomes from the project that demonstrate progress or success?
Conversion Rate Improvement % increase in visitors → buyers (or leads) after using the translated / localized pages vs before.
Describe their project management. Did they deliver items on time? How did they respond to your needs?
Everything was super clear from the very beginning. We were constantly in contact, and there were no overdue tasks.
What was your primary form of communication with SharkPress?
Virtual Meeting
What did you find most impressive or unique about this company?
The quality of work for the budget was outstanding!
Are there any areas for improvement or something SharkPress could have done differently?
No that I can think of
RATINGS
5.0
Quality
5.0
Service & Deliverables
Schedule
5.0
On time / deadlines
Cost
5.0
Value / within estimates
Willing to Refer
5.0
NPS
Localization, Advertising & SEO for Advertising & Mktg Co
AdvertisingSearch Engine OptimizationTranslation
Less than $10,000
Jan. - Apr. 2025
5.0
Quality
5.0
Schedule
5.0
Cost
5.0
Willing to Refer
5.0
"They were a professional company."
Oct 22, 2025
CEO, Boost Agency
Patryk Jablonski
Verified
Advertising & marketing
Poland
1-10 Employees
Online Review
Verified
SharkPress provided transcription, translation, market research, localization, and SEO services for an advertising and marketing company. The team was tasked with helping the client expand into new markets.
The client was satisfied with SharkPress's work. The team provided end-to-end support in one place and could combine strategy with practical execution. The team stood out for their mature approach and understanding of the client's business. SharkPress' professionalism also stood out.
The client submitted this review online.
BACKGROUND
Please describe your company and position.
I am the CEO of Boost Agency
OPPORTUNITY / CHALLENGE
What specific goals or objectives did you hire SharkPress to accomplish?
content
SOLUTION
How did you find SharkPress?
Online Search
Referral
Why did you select SharkPress over others?
High ratings
How many teammates from SharkPress were assigned to this project?
2-5 Employees
Describe the scope of work in detail. Please include a summary of key deliverables.
We're working with SharkPress on our expansion into new markets and are very pleased with the results.
RESULTS & FEEDBACK
What were the measurable outcomes from the project that demonstrate progress or success?
I appreciate that I can count on complete support in one place—from market research, through localization and SEO, to Ads campaigns. They're a partner who can combine strategy with practical action. They stand out from other agencies with their mature approach and genuine understanding of the business.
How did ORBIS Production perform from a project management standpoint?
The team is dedicated, communication is fast and focused, and every stage of the collaboration is clearly described and transparent.
What was your primary form of communication with SharkPress?
Virtual Meeting
What did you find most impressive or unique about this company?
They were a professional company
Are there any areas for improvement or something SharkPress could have done differently?
Nice contact
RATINGS
5.0
Quality
5.0
Service & Deliverables
Schedule
5.0
On time / deadlines
Cost
5.0
Value / within estimates
Willing to Refer
5.0
NPS
Market Research & Digital Mktg for Digital Marketing Agency
Market ResearchOther Digital MarketingTranslation
$10,000 to $49,999
Jan. 2024 - Sep. 2025
5.0
Quality
5.0
Schedule
5.0
Cost
5.0
Willing to Refer
5.0
"I appreciated the quick response and the fact that every decision was based on analysis."
Oct 15, 2025
Digital Marketing Strategist, OstAD
Piotr Ostapkowicz
Advertising & marketing
Poznan, Poland
1-10 Employees
Online Review
SharkPress provided digital marketing services for a digital marketing agency. They conducted market research and a competitive analysis, localized the client's website, and created and optimized ad campaigns.
SharkPress' work increased conversion rates, click-through rates, and revenue from new markets. The team was professional, responsive, and timely with deliverables. Moreover, their ability to work efficiently without compromising on quality made them stand out from the competition.
The client submitted this review online.
BACKGROUND
Please describe your company and position.
I am the Digital Marketing Strategist of OstAD
Describe what your company does in a single sentence.
Small digital marketing agency
OPPORTUNITY / CHALLENGE
What specific goals or objectives did you hire SharkPress to accomplish?
Research
Campaign localization
SOLUTION
How did you find SharkPress?
Online Search
Why did you select SharkPress over others?
High ratings
Good value for cost
Referred to me
How many teammates from SharkPress were assigned to this project?
2-5 Employees
Describe the scope of work in detail. Please include a summary of key deliverables.
Collaboration with SharkPress was very smooth and professional. The team provided comprehensive support for my client and me as we entered a new market: from competitive analysis and product potential, through website localization and content customization, to the preparation and optimization of advertising campaigns. From the very beginning, everything was clearly planned – stages, goals, and communication. I appreciated the quick response and the fact that every decision was based on analysis, not chance. The greatest advantage is the ability to implement everything in one place. SharkPress stands out for its cohesiveness, responsible approach, and the fact that they truly think like partners, not like a typical agency.
RESULTS & FEEDBACK
What were the measurable outcomes from the project that demonstrate progress or success?
Increase conversion rate and CTRs, scaling new markets, increase revenue from these markets.
Describe their project management. Did they deliver items on time? How did they respond to your needs?
Their delivery is always on time, we didn't have reschedules. They are able to plan REAL deadlines. Project Managers are professionals, know client's needs.
What was your primary form of communication with SharkPress?
Virtual Meeting
Email or Messaging App
What did you find most impressive or unique about this company?
Pace of delivering, quality of translations.
Are there any areas for improvement or something SharkPress could have done differently?
If you’re not seeing exactly what you need here, send this company a custom message.
You can talk about your project needs, price, and timeline to get started on your project.
Sign in to see which brands trust SharkPress.
Get connected to see updates from SharkPress like new case studies, latest reviews, their latest masterpieces in their portfolio, delivered straight to you.
