Top Quality Chinese Localization and Game Testing
Chinese Localization - Bring Your Game to Chinese Players
We help indie and mid-sized game developers bring their games to life for Chinese players with native-quality translations, cultural adaptation, and QA testing.
We are a Polish-Chinese localization team based in Warsaw, offering professional Simplified Chinese game localization services tailored specifically for the video game industry.
Our mission is simple: Make your game feel native to Chinese players, not just translated.
We combine linguistic expertise, deep cultural insight and experience to help you launch confidently on the Chinese market.
Our Offer:
Full game localization (EN → ZH Simplified)
Dialogues, UI, quests, item names, subtitles — everything tailored to feel natural and immersive
LQA (Language Quality Assurance)
We test your localized game in-context to ensure all text looks and sounds right in the game engine
Cultural consultation & censorship check
We help you avoid red flags in China: religion, blood, ghosts, politics, etc.
Ready to bring your game to 700+ million Chinese players?
Let’s talk: office@chineselocalization.pl
We’re happy to review your script, give you a free cultural risk scan, or quote based on word count.
-
Min project size
Undisclosed
-
Hourly rate
Undisclosed
-
Employees
2 - 9
-
Year founded
Founded 2019
Have you worked with Chinese Localization?
Share your experience working with Chinese Localization on a past project by leaving a review for buyers around the world
Contact Chinese Localization
If you’re not seeing exactly what you need here, send this company a custom message. You can talk about your project needs, price, and timeline to get started on your project.
Sign in to see which brands trust Chinese Localization.
Get connected to see updates from Chinese Localization like new case studies, latest reviews, their latest masterpieces in their portfolio, delivered straight to you.