Top Quality Chinese Localization and Game Testing
We’re a Polish‑Chinese team specializing in indie game localization to Simplified Chinese and in‑game LQA on Steam.
We deliver native‑quality Simplified Chinese translation, cultural adaptation, and full in‑game LQA on Steam.
Our mission: Make your game feel truly made for Chinese players.
Why Choose Us?
Preserve Style & Voice
We keep your characters’ tone and narrative voice intact in Chinese.
Cultural Adaptation
We localize references, symbols, and customs to fit Chinese culture.
Tailored Humor
Jokes and wordplay are adapted, not just translated literally.
Consistent Terminology
Glossary management ensures your game stays consistent.
Contextual QA Testing
We test the game in Steam builds to fix UI and in‑game issues.
Sensitive Content Checks
We help you avoid cultural faux pas or topics flagged in China.
www.chinesegameloc.com
-
Min project size
Undisclosed
-
Hourly rate
Undisclosed
-
Employees
2 - 9
-
Year founded
Founded 2019
Have you worked with Chinese Localization?
Share your experience working with Chinese Localization on a past project by leaving a review for buyers around the world
Contact Chinese Localization
If you’re not seeing exactly what you need here, send this company a custom message. You can talk about your project needs, price, and timeline to get started on your project.
Sign in to see which brands trust Chinese Localization.
Get connected to see updates from Chinese Localization like new case studies, latest reviews, their latest masterpieces in their portfolio, delivered straight to you.