# Top Legal Transcription Companies in New York City Recommended Legal Transcription companies in New York City include Transatlantic Translations Group, Acolad, Verbit.ai, 7 Virtual Assistant Services, Responsive Translation, Express language Solutions, Inc, Digital Language Services, Inc., Cogito Tech LLC, D&T Translations, Precise Transcripts. We verify reviews and evaluate companies so you can choose with confidence. We may earn a fee for some placements. [Learn how Clutch ensures trust](#why-trust-clutch) ## List of the Best Top Legal Transcription Companies in New York City Ratings Updated: Jul 28, 2026 ### [Transatlantic Translations Group](https://clutch.co/profile/transatlantic-translations-group) #### 5 out of 5 star rating (11 reviews) - $25 - $49 average hourly rate - 50 - 249 employees - Rye, NY #### Services Provided - Allocation of Expertise by Percentage - 35% Language Interpretation - 55% Translation - 10% Transcription #### Company description Transatlantic Translations Group is a professional transcribing company specializing in live translation and transcription solutions for diverse corporate needs. The reviews highlight a 100% positive feedback rate, emphasizing their alignment with client values, timely project management, and impactful engagement, particularly in enhancing inclusivity for Spanish-speaking associates. [Visit Website](http://ttgtranslates.com?utm_source=clutch.co&utm_medium=referral&utm_campaign=directory) #### Communicative Transatlantic Translations Group received positive feedback regarding their communicative approach, with clients highlighting their responsiveness and clarity. One client noted their 'super responsive' nature, critical for fast-paced projects, while another emphasized their 'prompt communication' and 'clear' reporting. Clients appreciated the team's attentiveness to detail and timely delivery, fostering a dependable partnership. Overall, the sentiment reflects a strong satisfaction with the company's communication style, marked by professionalism and efficiency. - Document Translation for Financial Services Company (5.0/5, Mar 18, 2026): Transatlantic Translations Group managed the project in a structured and professional manner. Communication was clear from the beginning, and their team established defined timelines for each set of documents. They were responsive throughout the engagement and maintained consistent communication when clarification was needed regarding terminology or context within the documents. [Read Full Review](https://clutch.co/go-to-review/transatlantic-translations-group/443631) - Market Research for Brand Strategy Firm (5.0/5, Apr 14, 2026): They always deliver on time. They have very prompt response times. They immediately reply with a job number, then get back to me in around 24 hours with the results. Dan (Director of Client Services) and Claire (Project Manager), who we work with most often, are extremely professional, helpful, and quick to respond. [Read Full Review](https://clutch.co/go-to-review/transatlantic-translations-group/449892) - Linguistic Services for Naming & Brand Language Agency (5.0/5, Apr 23, 2026): The quality of Transatlantic Translations Group’s findings and reporting, attentiveness to detail, speed, and communication have been stellar. They deliver on time. We communicate via email and messaging apps. Transatlantic Translations Group is easy to work with and super responsive, which is critical in our space. [Read Full Review](https://clutch.co/go-to-review/transatlantic-translations-group/452353) #### Reviewed 9 times in the past 6 months In recent reviews, Transatlantic Translations Group has received overwhelmingly positive feedback for their responsiveness, quality of work, and attention to detail. Clients praised their thorough linguistic screening, timely delivery, and ability to handle diverse translation needs. One client noted their 'stellar' communication and another highlighted their 'incredibly fast response time.' Overall, the sentiment is highly favorable, with multiple clients expressing satisfaction and willingness to continue long-term partnerships without suggesting areas for improvement. - 9 of 9 reviews are 5 stars - 1 new review for Transcription services - Less than $10,000 avg. project cost [Read 9 Recent Reviews](https://clutch.co/profile/transatlantic-translations-group?sort_by=date_desc&verified=true#reviews) #### Experience in 5 industries Transatlantic Translations Group has received positive feedback across various industries, including Advertising & Marketing, Insurance, Financial Services, Business Services, and Hospitality & Leisure. Clients commend their expertise in evaluating brand names and providing accurate translations for marketing and legal documents, ensuring cultural appropriateness. Their strengths include responsiveness, attention to detail, and the ability to adapt to client needs, contributing significantly to project success. Overall, they are well-suited for organizations seeking reliable translation and localization services, especially in culturally diverse contexts. [Read All Reviews](https://clutch.co/profile/transatlantic-translations-group?verified=true#reviews) ##### Insurance Experience Transatlantic Translations Group has been praised for their expertise in providing translation services specifically catered to the Insurance industry. Clients highlight their ability to deliver timely and accurate translations, such as benefit guides for diverse employee populations. The provider's responsiveness and project management skills have resulted in positive engagement outcomes, making them a strong candidate for insurance companies seeking reliable translation services. - 1 review for insurance industry - 1 review is 5 stars - Unknown avg. project cost - Translation Services for Global Insurance Broker (5.0/5, Apr 22, 2026): Transatlantic Translations Group provided translation services for a global insurance broker. The team was responsible for translating an open enrollment benefit guide into Spanish and Haitian Creole. [Read Full Review](https://clutch.co/go-to-review/transatlantic-translations-group/452050) ##### Hospitality & leisure Experience Transatlantic Translations Group has received positive feedback from clients in the Hospitality & leisure industry for their expertise in providing live translation services. Their involvement has been crucial in enhancing inclusivity by increasing participation among Spanish-speaking employees. Clients commend their professionalism, timely project management, and alignment with company values. The team is perceived as engaged thought partners, effectively supporting cultural celebrations and training initiatives, making them a strong fit for businesses seeking to foster an inclusive environment. - 1 review for hospitality & leisure industry - 1 review is 5 stars - $10,000 – $49,000 avg. project cost - Live & Document Translation for Hospitality Group (5.0/5, Apr 23, 2026): Transatlantic Translations Group provides live translation services for a hospitality group's monthly welcome calls to new associates and celebration calls. The team also provides written translation services. [Read Full Review](https://clutch.co/go-to-review/transatlantic-translations-group/452331) ##### Business services Experience Transatlantic Translations Group demonstrates strong expertise in providing translation and interpreting services tailored to the needs of the business services industry. Clients commend their responsive communication, flexibility in handling last-minute requests, and dedication to confidentiality. The company's alignment with client values and culture fosters long-term partnerships, enhancing project outcomes in sensitive environments. Overall, feedback reflects a high level of satisfaction, indicating that TTG is a reliable partner for businesses seeking effective communication solutions. - 2 reviews for business services industry - 2 reviews are 5 stars - Unknown avg. project cost - Translation for Business Consulting Firm (5.0/5, Apr 1, 2026): Transatlantic Translations Group provides ongoing translation services for a business consulting firm. The team translates interview questions into various languages, including all EU languages and many others. [Read Full Review](https://clutch.co/go-to-review/transatlantic-translations-group/447187) - Language Interpretation for Language Services Provider (5.0/5, Apr 2, 2026): Transatlantic Translations Group provides telephone interpreting services for a language services provider. The team handles calls in approximately 100 languages. [Read Full Review](https://clutch.co/go-to-review/transatlantic-translations-group/447529) ##### Advertising & marketing Experience Transatlantic Translations Group is highly regarded in the advertising and marketing industry for their expertise in evaluating brand names across various languages and cultures. Clients emphasize their thorough linguistic screenings, timely delivery, and exceptional communication. The company's strengths include meticulous attention to detail and the ability to identify potential linguistic and cultural issues, significantly impacting brand naming strategies. Overall, feedback is overwhelmingly positive, indicating that they are a trusted partner for businesses seeking to mitigate risks in global branding. - 3 reviews for advertising & marketing industry - 3 reviews are 5 stars - Less than $10,000 avg. project cost - Market Research for Brand Strategy Firm (5.0/5, Apr 14, 2026): Transatlantic Translations Group conducts cultural and linguistic disaster checks for a brand strategy firm. The client provides the team with lists of name ideas and relevant countries and languages to search. [Read Full Review](https://clutch.co/go-to-review/transatlantic-translations-group/449892) - Linguistic Screening Services for Brand Naming Agency (5.0/5, Apr 17, 2026): Transatlantic Translations Group provided linguistic screening for a brand naming agency's brand name list. The team identified literal meanings, visual or phonetic similarities, and pronunciation issues. [Read Full Review](https://clutch.co/go-to-review/transatlantic-translations-group/450948) - Linguistic Services for Naming & Brand Language Agency (5.0/5, Apr 23, 2026): Transatlantic Translations Group provides linguistic services for a naming and brand language agency. The team reviews potential brand names for linguistic issues in other languages and provides their findings. [Read Full Review](https://clutch.co/go-to-review/transatlantic-translations-group/452353) ##### Financial services Experience Transatlantic Translations Group has received positive feedback from clients in the Financial services industry, highlighting their expertise in delivering accurate, culturally appropriate translations for business and financial documents. Clients valued their structured project management, timely delivery, and responsiveness, which facilitated effective communication with international stakeholders. Overall, their extensive experience and commitment to quality make them a reliable partner for financial organizations seeking to enhance their multilingual capabilities. - 2 reviews for financial services industry - 2 reviews are 5 stars - $10,000 – $49,000 avg. project cost - Document Translation for Financial Services Company (5.0/5, Mar 18, 2026): Transatlantic Translations Group provided document translation services for a financial services company. The team translated business and operational documents into multiple languages. [Read Full Review](https://clutch.co/go-to-review/transatlantic-translations-group/443631) - Translation Services for Payments Platform (5.0/5, Apr 13, 2026): Transatlantic Translations Group provides translation services for a payments platform. The team has translated the client's marketing assets, legal documentation, and contracts into all supported languages. [Read Full Review](https://clutch.co/go-to-review/transatlantic-translations-group/449786) #### 2 reviews from clients near New York City Review Rating from Clients - 5.0 out of 5.0 - Overall: 5.0 - Quality: 5.0 - Schedule: 5.0 - Cost: 5.0 - Willing to Refer: 5.0 Reviewers in New York commend Transatlantic Translations Group for their professionalism, cultural sensitivity, and ability to manage large-scale, technical translation projects. They appreciate the team's proactive guidance, reliability, and focus on maintaining accuracy in multilingual communications. [Read Local Reviews](https://clutch.co/profile/transatlantic-translations-group?verified=true#reviews) --- ### [Acolad](https://clutch.co/profile/acolad) - 1,000 - 9,999 employees - New Rochelle, NY #### Services Provided - Allocation of Expertise by Percentage - 10% Content Marketing - 10% Content Writing Services - 10% Document Digitization & Management - 10% Language Interpretation - 10% Business Consulting - 20% Translation - 30% Transcription #### Company description Transcription company Acolad is in Boulogne-Billancourt, France and Hudson, Wisconsin. Founded in 1995, the team provides Transcription and Translation. [Visit Website](https://www.acolad.com) #### 5% of employees work in New Rochelle office New Rochelle, NY 173 Huguenot Street 21 - 30 employees +1 (914) 833 3305 [See All Locations (7)](https://clutch.co/profile/acolad#location) --- ### [Verbit.ai](https://clutch.co/profile/verbitai) - 1,000 - 9,999 employees - New York, NY #### Services Provided - Allocation of Expertise by Percentage - 20% AI Development - 10% Audio Production - 20% Generative AI - 20% Search Engine Optimization - 10% Translation - 20% Transcription #### Company description Established in 2017, Verbit.ai is a large SEO agency. Their team provides Search Engine Optimization and Artificial Intelligence. [Visit Website](https://verbit.ai/) --- ### [7 Virtual Assistant Services](https://clutch.co/profile/7-virtual-assistant-services) - 10 - 49 employees - Brooklyn, NY #### Services Provided - Allocation of Expertise by Percentage - 20% Back Office Outsourcing - 20% Customer Service Outsourcing - 20% Business Consulting - 20% Market Research - 20% Transcription #### Company description 7 Virtual Assistant Services is a Market Research company founded in 2016. The team specializes in Market Research and Business Consulting and is located in Brooklyn, New York. [Visit Website](https://www.7virtualassistantservices.com/) --- ### [Responsive Translation](https://clutch.co/profile/responsive-translation) - 10 - 49 employees - Jersey City, NJ #### Services Provided - Allocation of Expertise by Percentage - 50% Translation - 50% Transcription #### Company description Responsive Translation is a Jersey City, New Jersey-based Transcription and Translation company. They specialize in Transcription and Translation. [Visit Website](https://www.responsivetranslation.com/) --- ### [Express language Solutions, Inc](https://clutch.co/profile/express-language-solutions) - $1,000+ minimum project size - $25 - $49 average hourly rate - 10 - 49 employees - Brooklyn, NY #### Services Provided - Allocation of Expertise by Percentage - 70% Translation - 30% Transcription #### Company description Launched in 2008, Express language Solutions, Inc is a Translation company. The team offers Translation and Transcription and is located in Brooklyn, New York. [Visit Website](https://www.elstranslations.com) --- ### [Digital Language Services, Inc.](https://clutch.co/profile/digital-language-services) - 10 - 49 employees - New York, NY #### Services Provided - Allocation of Expertise by Percentage - 40% Audio Production - 30% Content Writing Services - 30% Transcription #### Company description Audio Production company Digital Language Services, Inc. Is headquartered in New York, New York. They provide Audio Production and Transcription. [Visit Website](https://www.digilang.com/) --- ### [Cogito Tech LLC](https://clutch.co/profile/cogito-tech) #### 4.7 out of 5 star rating (19 reviews) - $5,000+ minimum project size - < $25 average hourly rate - 1,000 - 9,999 employees - Levittown, NY #### Services Provided - Allocation of Expertise by Percentage - 10% AI Consulting - 20% Content Moderation Services - 35% Data Annotation Services - 20% Generative AI - 15% Transcription #### Company description Cogito Tech LLC is a data annotation company providing image and video labeling services for AI model development across various industries such as medical, agritech, and IT. Reviews highlight their consistent on-time delivery, high-quality annotations, and responsive communication. Many clients (approximately 80%) commended their alignment with budgets and values, and adaptability to changing requirements, with only minor feedback regarding occasional quality drops and delivery timelines. [Visit Website](https://www.cogitotech.com/) #### Detail-oriented Cogito Tech LLC has received positive feedback for their detail-oriented approach, with clients highlighting their commitment to accuracy and quality. One client noted a 98% QA pass rate and over 95% IoU accuracy in their segmentation project, emphasizing the team's adherence to guidelines and timelines. Another client praised the precision in their work, stating that tasks were completed perfectly the first time, further showcasing their attention to detail. Overall, clients express high satisfaction with the company's meticulousness and reliability. - Data Annotation Services for AI-Powered Visualization Tool (5.0/5, Jul 4, 2025): The segmentation annotation project delivered by Cogito Tech LLC was highly successful, with over 95% IoU accuracy, consistent labeling across all classes (wall, floor, others), and a QA pass rate exceeding 98%. The team met all deadlines, followed guidelines precisely, and maintained proper formatting with zero data issues. As a result, our model’s performance improved by 3% IoU, demonstrating the quality and impact of their annotations. [Read Full Review](https://clutch.co/go-to-review/cogito-tech/387402) - AI Development & Consulting for Software Company (5.0/5, Aug 18, 2025): Cogito Tech LLC has been fantastic on every project, always delivering quality results in a timely manner. We have many dashboards and trackers to measure their work. For example, we have a four-hour SLA, and they've completed hundreds of thousands of tasks well under that SLA. Moreover, 99.9% of jobs have been done perfectly the first time. They always deliver on time, and I know that when I give them a new task, it'll be completed perfectly. The team has delivered very precise and detailed work. We primarily use Slack and Jira for communication. [Read Full Review](https://clutch.co/go-to-review/cogito-tech/399107) #### 4.8 out of 5.0 rating for cost What Clients Have Said Overall, Cogito Tech LLC is perceived as offering excellent value for money. Clients frequently noted that their pricing fits within budget constraints while delivering high-quality results. For instance, one client specifically mentioned, "their pricing fit our budget, good value for cost," highlighting the company's affordability. Another remarked on the "competitive pricing" that helped maintain project budgets. Overall sentiment is highly positive, with many clients expressing satisfaction with the balance of cost and quality. [Read All Reviews](https://clutch.co/profile/cogito-tech?verified=true#reviews) - $10,000 to $49,000 (4 reviews) - Less than $10,000 (2 reviews) - $50,000 to $199,999 (1 reviews) #### Completed projects in 9 countries - Australia (1 projects) - Belgium (1 projects) - Canada (1 projects) - India (2 projects) - Ireland (1 projects) - Spain (1 projects) - Sweden (1 projects) - United States (9 projects) - England (1 projects) [View Reviews](https://clutch.co/profile/cogito-tech?verified=true#reviews) #### 1 review from clients near New York City Review Rating from Clients - 5.0 out of 5.0 - Overall: 4.5 - Quality: 4.5 - Schedule: 4.5 - Cost: 4.5 - Willing to Refer: 5.0 Local clients praise Cogito Tech LLC for their expertise in data labeling and AI-related projects, highlighting their ability to handle complex tasks like video and image annotation with high quality and consistency. They emphasize the company's adaptability and strong project management skills. [Read Local Reviews](https://clutch.co/profile/cogito-tech?verified=true#reviews) --- ### [D&T Translations](https://clutch.co/profile/dt-translations) - Freelancer employees - Belleville, NJ #### Services Provided - Allocation of Expertise by Percentage - 50% Translation - 50% Transcription #### Company description D&T Translations is a Transcription and Translation company. The Belleville, New Jersey-based agency was established in 2015. Their team specializes in Transcription and Translation. [Visit Website](https://www.dttranslations.com/) --- ### [Precise Transcripts](https://clutch.co/profile/precise-transcripts) - 2 - 9 employees - Ridgewood, NJ #### Services Provided - Allocation of Expertise by Percentage - 50% Translation - 50% Transcription #### Company description Precise Transcripts is a Translation and Transcription company. Based in Ridgewood, New Jersey, their small team focuses on Translation and Transcription. The agency was founded in 2016. [Visit Website](http://precisetranscripts.com) --- ### [S10.AI Inc](https://clutch.co/profile/s10ai) - 50 - 249 employees - Westbury, NY #### Services Provided - Allocation of Expertise by Percentage - 10% Document Digitization & Management - 10% Translation - 80% Transcription #### Company description S10.AI Inc is a Transcription company established in 2022. The firm offers Transcription and Translation, and is midsize. [Visit Website](https://s10.ai) --- ### [Nova Languages](https://clutch.co/profile/nova-languages) - 2 - 9 employees - New York, NY #### Services Provided - Allocation of Expertise by Percentage - 50% Translation - 50% Transcription #### Company description Nova Languages is a Transcription and Translation company. The team focuses on Transcription and Translation, and the agency is based in New York, New York. [Visit Website](http://www.novalanguages.com/) --- ### [Indoswift](https://clutch.co/profile/indoswift) - 10 - 49 employees - New York, NY #### Services Provided - Allocation of Expertise by Percentage - 50% Translation - 50% Transcription #### Company description Indoswift, a Transcription and Translation company, was launched in 1999. The team specializes in Transcription and Translation and is located in New York, New York and New Delhi, India. [Visit Website](https://www.indoswift.com/) --- ### [New York Captioning](https://clutch.co/profile/new-york-captioning) - Freelancer employees - The Bronx, NY #### Services Provided - Allocation of Expertise by Percentage - 30% Audio Production - 30% Translation - 40% Transcription #### Company description Based in The Bronx, New York, New York Captioning is a small Transcription company. Their services include Transcription and Translation. [Visit Website](https://newyorkcaptioning.com/) --- #### Get personalized agency matches based on your project goals. [Find the right fit](https://project.clutch.co/project-brief?source=directory_slide_in_CTA&BPB_adoption_source=directory) ## Why Trust Clutch At Clutch, we believe trust is the foundation of every business relationship. Our mission is to help buyers make confident, data-backed decisions informed by real client experiences. Every review on Clutch undergoes a rigorous, human-led verification process to make sure it’s valid. Our team of specialists confirms the identity of each reviewer, ensures the project is legitimate, and only publishes reviews that meet our strict criteria. Verification doesn’t stop at the point of publication. Our Trust & Safety team routinely audits older reviews against our guidelines. When reviews fall short of our standards, we remove them. We evaluate service providers using a [structured methodology](https://clutch.co/methodology) that combines: - In-depth client interviews and ratings - Comprehensive project details - Market presence - Portfolio examples and industry recognition This data powers tools like the Leaders Matrix, which helps you compare agencies directly. Our research team curates rankings by weighing verified reviews most heavily, so the most trusted and experienced providers rise to the top. Using this unique combination of verified client feedback and provider-supplied insights, Clutch distills the most important details into clear, digestible summaries so you have everything you need to make confident, informed decisions quickly. We take fraud seriously. Providers who violate our guidelines may face lower rankings, restricted visibility, or removal from the platform altogether. Clutch’s commitment to transparency is ongoing. We’re constantly refining our systems to protect the integrity of reviews and support you in finding the right agency.