# Top Translation Services in Hong Kong Recommended Translation companies in Hong Kong include Chris Translation Service Company, Translation Service HK, Into23, Shakespeare Translation, YGYM Translation Service Co., Ltd., Linguists Asia Company Limited, cbg., Hong Kong Legal Translation Limite, CTS Translations Limited, HK Daxinya Translation. We verify reviews and evaluate companies so you can choose with confidence. We may earn a fee for some placements. [Learn how Clutch ensures trust](#why-trust-clutch) ## List of the Best Top Translation Services in Hong Kong Ratings Updated: Jul 14, 2026 ### [Chris Translation Service Company](https://clutch.co/profile/chris-translation-service-company) #### 5 out of 5 star rating (1 reviews) - $1,000+ minimum project size - $25 - $49 average hourly rate - 50 - 249 employees - Sheung Wan, Hong Kong #### Services Provided - Allocation of Expertise by Percentage - 50% Translation - 50% Transcription #### Company description Chris Translation Service Company specializes in Language Translation and Localization services. They have received overwhelmingly positive feedback, with reviewers highlighting their professional communication, quick turnaround times, and attention to detail. Approximately 100% of the reviewers praised their ability to handle technical jargon accurately, making them a trusted and valuable resource for clients. [Visit Website](https://www.chris-translate.com) #### Professional Clients consistently commend Chris Translation Service Company for their professionalism and effective communication. One client highlighted their prompt responses and exceptional turnaround time, stating that the team demonstrated a 'professional, friendly approach.' Another noted their commitment to understanding client needs, which resulted in tailored and accurate translations. Overall, the sentiment reflects high satisfaction with their professional service and attention to detail, establishing Chris Translation as a trusted partner in translation projects. #### 1 review mentions Translation Handbook Translation for Air Cargo Company 5.0/5 — Chris Translation Service Company translated a handbook from Chinese to English. They delivered the final product according to initial layout, format, and font requirements. - 1 of 1 Translation reviews are 5 stars - $10,000 – $49,000 avg. project cost [Read Full Review](https://clutch.co/go-to-review/chris-translation-service-company/125366) #### Experience in 1 industry Chris Translation Service Company has demonstrated expertise in the business services sector, particularly for clients like Hong Kong Air Cargo Terminals Limited. They received positive feedback for their efficient translation of technical training materials, highlighting strengths in communication, responsiveness, and attention to detail. Clients appreciated their professional approach and ability to meet specific formatting requirements, indicating a strong fit for industries requiring specialized translations and a collaborative vendor relationship. [Read All Reviews](https://clutch.co/profile/chris-translation-service-company?verified=true#reviews) ##### Business services Experience Chris Translation Service Company demonstrates significant expertise in the Business services industry, particularly in delivering high-quality translation services tailored to client needs. Clients appreciate their prompt communication, competitive pricing, and attention to detail, which contribute to seamless project execution. The company's agile approach and familiarity with technical terminology enhance their value as a trusted resource. Overall, client feedback reflects a positive sentiment, highlighting their professionalism and ability to exceed expectations. - 1 review for business services industry - 1 review is 5 stars - $10,000 – $49,000 avg. project cost - Handbook Translation for Air Cargo Company (5.0/5, Sep 24, 2018): Chris Translation Service Company translated a handbook from Chinese to English. They delivered the final product according to initial layout, format, and font requirements. [Read Full Review](https://clutch.co/go-to-review/chris-translation-service-company/125366) #### 5.0 out of 5.0 rating for cost What Clients Have Said Clients have consistently praised Chris Translation Service Company for its competitive pricing and exceptional value for money. One client noted that the company provided quick quotes and completed translations efficiently in the requested format, emphasizing their cost-effectiveness. The director from Hong Kong Air Cargo Terminals highlighted the company's excellent communication and responsiveness, stating that they were appreciative of the professional service at a reasonable price, ultimately considering them a trusted resource. [Read All Reviews](https://clutch.co/profile/chris-translation-service-company?verified=true#reviews) - $10,000 to $49,000 (1 reviews) --- ### [Translation Service HK](https://clutch.co/profile/translation-service-hk) #### 4.5 out of 5 star rating (3 reviews) - 2 - 9 employees - Hong Kong, Hong Kong #### Services Provided - Allocation of Expertise by Percentage - 80% Translation - 20% Transcription #### Company description Translation Service HK is a language translation company specializing in translating and localizing materials for businesses, such as real estate agencies. Notable feedback highlights their accurate language translation and affordability, with 100% of reviewers appreciating their timely delivery and flexibility with unlimited revisions. There is a minor suggestion for improvement regarding the delivery time of hard copies. [Visit Website](https://translationservicehk.com/) #### Timely Clients have expressed positive sentiments regarding Translation Service HK's timeliness. One client noted that the company provided translations within the agreed timeline and offered unlimited revisions until satisfaction was achieved. However, there was a minor concern regarding the delivery time of hard copies, which was described as a 'minor issue' and not a significant problem. Overall, the feedback indicates a strong reliability in meeting deadlines. #### 1 review mentions Translation Translation Services for Real Estate Consultancy Company 5.0/5 — Translation Service HK provided translation services for a real estate consultancy company. They translated a three-page flyer from English to Chinese and offered unlimited revisions.   - 1 of 1 Translation reviews are 5 stars - Less than $10,000 avg. project cost [Read Full Review](https://clutch.co/go-to-review/translation-service-hk/152135) #### Experience in 1 industry Translation Service HK has received positive feedback from the real estate industry, noted for their accurate translations and affordability. Clients appreciate their adherence to timelines and commitment to customer satisfaction through unlimited revisions. The overall sentiment is favorable, indicating a strong suitability for real estate projects, especially those requiring Chinese translations. Potential clients in this sector can expect reliable service and effective communication to enhance their marketing efforts. [Read All Reviews](https://clutch.co/profile/translation-service-hk?verified=true#reviews) ##### Real estate Experience Translation Service HK has demonstrated strong expertise in the real estate sector, particularly in providing accurate translations for marketing materials. A client praised their timely delivery and unlimited revisions, highlighting their commitment to client satisfaction. While immediate leads from the translated flyers were not evident, increased inquiries noted suggest a positive impact on outreach. Their affordability and responsiveness make them a promising choice for real estate businesses seeking reliable translation services. - 1 review for real estate industry - 1 review is 5 stars - Less than $10,000 avg. project cost - Translation Services for Real Estate Consultancy Company (5.0/5, Jul 30, 2022): Translation Service HK provided translation services for a real estate consultancy company. They translated a three-page flyer from English to Chinese and offered unlimited revisions.   [Read Full Review](https://clutch.co/go-to-review/translation-service-hk/152135) #### 5.0 out of 5.0 rating for cost What Clients Have Said Clients have highlighted Translation Service HK's competitive pricing, noting their cost structure is based on a per-page basis, making it very affordable. One client emphasized the value for money by mentioning the accuracy of translations and the provision of unlimited revisions until satisfaction. Overall, feedback indicates a positive sentiment regarding the balance of cost and quality, with minor concerns about the delivery of hard copies being noted as a non-critical issue. [Read All Reviews](https://clutch.co/profile/translation-service-hk?verified=true#reviews) - Less than $10,000 (1 reviews) --- ### [Into23](https://clutch.co/profile/into23) - $1,000+ minimum project size - $25 - $49 average hourly rate - 2 - 9 employees - Hong Kong, Hong Kong #### Services Provided - Allocation of Expertise by Percentage - 10% Content Marketing - 75% Translation - 15% Transcription #### Company description Into23 is a Translation company. In Hong Kong, Hong Kong, the agency was launched in 2017. Their services include Translation and Transcription. [Visit Website](https://into23.com) --- ### [Shakespeare Translation](https://clutch.co/profile/shakespeare-translation) - $1,000+ minimum project size - $25 - $49 average hourly rate - 10 - 49 employees - Hong Kong, Hong Kong #### Services Provided - Allocation of Expertise by Percentage - 60% Translation - 40% Transcription #### Company description Shakespeare Translation, a small Translation company, is located in Hong Kong, Hong Kong. The team focuses on Translation and Transcription. [Visit Website](https://www.shakespeare-translation.com/) --- ### [YGYM Translation Service Co., Ltd.](https://clutch.co/profile/ygym-translation-service-co) - 50 - 249 employees - Wanchai, Hong Kong #### Services Provided - Allocation of Expertise by Percentage - 25% Language Interpretation - 60% Translation - 15% Transcription #### Company description YGYM Translation Service Co., Ltd. , a midsize Translation company, is headquartered in Wanchai, Hong Kong. The team focuses on Translation and Language Interpretation. [Visit Website](https://www.ygymgroup.com/) --- ### [Linguists Asia Company Limited](https://clutch.co/profile/linguists-asia-company) - 2 - 9 employees - Wanchai, Hong Kong #### Services Provided - Allocation of Expertise by Percentage - 95% Translation - 5% Transcription #### Company description Linguists Asia Company Limited is a Translation company. They were established in 2015 and specialize in Translation and Transcription. [Visit Website](https://linguistsasia.com) --- ### [cbg.](https://clutch.co/profile/cbg) - $1,000+ minimum project size - < $25 average hourly rate - 50 - 249 employees - Kwun Tong, Hong Kong #### Services Provided - Allocation of Expertise by Percentage - 20% Custom Software Development - 20% Application Management & Support - 20% Mobile App Development - 40% Translation #### Company description Cbg., a Translation company, is located in Sundbyberg, Sweden and Shanghai, China. Launched in 1965, the team provides Translation and Custom Software Development. [Visit Website](http://www.cbg.com/) #### Less than 1% of employees work in Kwun Tong office Kwun Tong, Hong Kong CBG International Asia Limited Unit 10-18, 32/F, Tower 1, Millennium City 1, 388 Kwun Tong Road employees +852 2824 8548 [See All Locations (3)](https://clutch.co/profile/cbg#location) --- ### [Hong Kong Legal Translation Limite](https://clutch.co/profile/hong-kong-legal-translation-limite) - 2 - 9 employees - Kowloon, Hong Kong #### Services Provided - Allocation of Expertise by Percentage - 50% Translation - 50% Transcription #### Company description Hong Kong Legal Translation Limite, a small Transcription and Translation company, is in Kowloon, Hong Kong. Their services include Transcription and Translation. [Visit Website](http://www.hklegaltranslation.com/) --- ### [CTS Translations Limited](https://clutch.co/profile/cts-translations-0) - 2 - 9 employees - Kowloon, Hong Kong #### Services Provided - Allocation of Expertise by Percentage - 25% Language Interpretation - 50% Translation - 25% Transcription #### Company description CTS Translations Limited, a Translation company, was launched in 1998. The firm provides Translation and Transcription, and is small. [Visit Website](https://translationservices.hk/) --- ### [HK Daxinya Translation](https://clutch.co/profile/hk-daxinya-translation) - 2 - 9 employees - Tsim Sha Tsui, Hong Kong #### Services Provided - Allocation of Expertise by Percentage - 20% Audio Production - 20% Language Interpretation - 40% Translation - 20% Transcription #### Company description Established in 2022, HK Daxinya Translation is a small Translation company. Their team provides Translation and Transcription. [Visit Website](https://www.hk-daxinyatranslation.com/) #### 50% of employees work in Tsim Sha Tsui office Tsim Sha Tsui, Hong Kong CHAVALER HOUSE, 41-51 Chatham Rd S 2 - 5 employees +86 185 2083 9759 [See All Locations (2)](https://clutch.co/profile/hk-daxinya-translation#location) --- ### [Globibo](https://clutch.co/profile/globibo) - 2 - 9 employees - Sheung Wan, Hong Kong #### Services Provided - Allocation of Expertise by Percentage - 35% Corporate Training & Coaching - 30% Event Marketing - 35% Translation #### Company description Globibo is a Translation company. The Sheung Wan, Hong Kong-based company was established in 2013. Their team offers Translation and Corporate Training & Coaching. [Visit Website](https://www.globibo.com/) --- ### [AM Communications](https://clutch.co/profile/am-communications) - 10 - 49 employees - Sheung Wan, Hong Kong #### Services Provided - Allocation of Expertise by Percentage - 25% Content Marketing - 25% Print Design - 25% Social Media Marketing - 25% Translation #### Company description AM Communications, a small social media marketing agency, is headquartered in Sheung Wan, Hong Kong. Their services include Social Media Marketing and Content Marketing. [Visit Website](http://www.amc-amc.com/) --- ### [INTLINGO](https://clutch.co/profile/intlingo) - 50 - 249 employees - Kowloon, Hong Kong #### Services Provided - Allocation of Expertise by Percentage - 20% Content Marketing - 20% Content Writing Services - 20% Language Interpretation - 20% Translation - 20% Transcription #### Company description INTLINGO is a Kowloon, Hong Kong-based Content Marketing company. The team focuses on Content Marketing and Transcription. [Visit Website](https://intlingogroup.com/) --- ### [Multilingual Translation Services](https://clutch.co/profile/multilingual-translation-services) - 2 - 9 employees - Sheung Wan, Hong Kong #### Services Provided - Allocation of Expertise by Percentage - 20% Content Marketing - 20% Content Writing Services - 20% Language Interpretation - 20% Translation - 20% Transcription #### Company description Launched in 1993, Multilingual Translation Services is a small Content Marketing company. Their services include Content Marketing and Transcription. [Visit Website](https://mts.hk/) --- ### [Mergon Creative](https://clutch.co/profile/mergon-creative) - 2 - 9 employees - Tsim Sha Tsui, Hong Kong #### Services Provided - Allocation of Expertise by Percentage - 20% Content Marketing - 20% Content Writing Services - 20% Language Interpretation - 20% Translation - 20% Transcription #### Company description Established in 2010, Mergon Creative is a small Tsim Sha Tsui, Hong Kong-based Content Marketing company. Their services include Content Marketing and Transcription. [Visit Website](https://hongkongtranslators.com/en/) --- ### [Allcorrect](https://clutch.co/profile/allcorrect) #### 5 out of 5 star rating (10 reviews) - $25 - $49 average hourly rate - 50 - 249 employees - Hong Kong, Hong Kong #### Services Provided - Allocation of Expertise by Percentage - 20% UX/UI Design - 20% Application Management & Support - 10% IT Managed Services - 10% Other Application Development - 20% Application Testing - 20% Translation #### Company description Allcorrect is a distinguished provider of Translation Services, specializing in Localization and Language Translation for the gaming industry. With 100% positive reviews, clients consistently praise their timely delivery, exceptional project management, and high-quality translations. Around 80% of reviewers highlight their effective communication, while 70% commend their ability to meet diverse client needs swiftly and professionally. [Visit Website](http://www.allcorrectgames.com) #### High-quality work Clients consistently praise Allcorrect for delivering high-quality work, particularly in game localization. A representative from DarkStone Digital highlighted the 'insanely fast turnaround' and 'quality translation' provided by Allcorrect, noting their dedication and effective communication. The client appreciated the thorough follow-up reports on localization quality, which demonstrated Allcorrect's commitment to excellence. Overall, the sentiment reflects strong satisfaction with the quality and efficiency of Allcorrect's services. - Game Localization for Video Game Dev Company (5.0/5, Jul 18, 2024): Allcorrect was extremely fast with their work. We would receive multiple languages fully translated and translated well in just a few days. They would also supply reports on reception of the quality of the translations scouring steam forums and more to gauge player feedback and perception of the localization quality. [Read Full Review](https://clutch.co/go-to-review/allcorrect/301495) #### 7 reviews mention Translation Translation Services for Mobile Sports Game Development Company 5.0/5 — Allcorrect was hired by a sports game development company to translate a mobile game into seven languages, including German, French, Spanish, Portuguese, Japanese, and Korean. The team was also tasked with localization QA. - 7 of 7 Translation reviews are 5 stars - Less than $10,000 avg. project cost [Read Full Review](https://clutch.co/go-to-review/allcorrect/299832) #### Experience in 2 industries Allcorrect has demonstrated significant expertise in the gaming and arts industries, receiving positive feedback for their localization and translation services. Gaming clients praised their speedy and high-quality translations across multiple languages, emphasizing timely delivery, professional communication, and thorough project management. The arts and entertainment sector also noted their alignment with company values and cost-effectiveness. Overall, Allcorrect is seen as a reliable choice for projects in gaming and arts, characterized by efficiency and solid client collaboration. [Read All Reviews](https://clutch.co/profile/allcorrect?verified=true#reviews) ##### Arts, entertainment & music Experience Allcorrect has demonstrated significant expertise in the Arts, entertainment & music industry, particularly in game localization. Clients commend their swift turnaround times, high-quality translations, and effective communication. They excel in aligning with client values and providing thorough follow-up on localization quality, enhancing user experience. Overall, Allcorrect is regarded as a reliable partner, offering a balance of affordability and excellence, making them a strong candidate for businesses seeking localization services in this industry. - 1 review for arts, entertainment & music industry - 1 review is 5 stars - Unknown avg. project cost - Game Localization for Video Game Dev Company (5.0/5, Jul 18, 2024): Allcorrect localized a game for a game development company; the team translated all in-game and store text used on PC and Console in nine languages in addition to the default American English. [Read Full Review](https://clutch.co/go-to-review/allcorrect/301495) ##### Gaming Experience Allcorrect has demonstrated significant expertise in the gaming industry, excelling in localization and translation for various game titles. Clients commend their professionalism, timely delivery, and effective communication. Notable strengths include attention to detail during the localization process, responsiveness to client needs, and thorough project management. Overall, the sentiment among gaming industry clients is highly positive, indicating that Allcorrect is a reliable partner for companies seeking quality localization services. - 6 reviews for gaming industry - 6 reviews are 5 stars - Less than $10,000 avg. project cost - Language Localization Services for Game Dev Firm (5.0/5, Feb 2, 2024): Allcorrect provided language localization services to a game development company. They translated 2,000 words into Chinese, Russian, and Japanese. [Read Full Review](https://clutch.co/go-to-review/allcorrect/266114) - Game Translation for Game Dev Company (5.0/5, Mar 19, 2024): Allcorrect fully translated a game for a game development company. They also provided ongoing translation support for several game updates. [Read Full Review](https://clutch.co/go-to-review/allcorrect/276697) - Translation Services for Gaming Company (5.0/5, Mar 27, 2024): Allcorrect was hired by a gaming company to translate their games into eight languages. They translated roughly 16,000 words into eight different languages for the client. [Read Full Review](https://clutch.co/go-to-review/allcorrect/278380) - Russian, Chinese & Japanese Translation for Game Studio (5.0/5, Jun 21, 2024): Allcorrect translated more than 6,000 words in a multiplayer platformer game into Russian, Chinese, and Japanese languages for a game studio. [Read Full Review](https://clutch.co/go-to-review/allcorrect/295899) - Translation Services for Mobile Sports Game Development Company (5.0/5, Jul 11, 2024): Allcorrect was hired by a sports game development company to translate a mobile game into seven languages, including German, French, Spanish, Portuguese, Japanese, and Korean. The team was also tasked with localization QA. [Read Full Review](https://clutch.co/go-to-review/allcorrect/299832) - Translation Services for Indie Gaming Company (5.0/5, Aug 2, 2024): Allcorrect was hired by a gaming company to translate their game's text into several languages, including French, German, Brazilian Portuguese, Russian, Simplified Chinese, Peninsular Spanish, and Korean. [Read Full Review](https://clutch.co/go-to-review/allcorrect/304835) #### 4.9 out of 5.0 rating for cost What Clients Have Said Clients consistently commend Allcorrect for their competitive pricing and excellent value for money. Feedback highlights that the company's pricing fits various budgets and is often described as 'good value for cost.' One client noted, 'Pricing fits our budget' and emphasized the speed and quality of service. Overall sentiment is positive, with multiple reviews reflecting satisfaction with timely deliveries and effective communication, reinforcing the perception of Allcorrect as a cost-effective partner in localization services. [Read All Reviews](https://clutch.co/profile/allcorrect?verified=true#reviews) - Less than $10,000 (3 reviews) --- ### [Powerling](https://clutch.co/profile/powerling) - 10 - 49 employees - Hong Kong, Hong Kong #### Services Provided - Allocation of Expertise by Percentage - 40% Business Consulting - 20% Search Engine Optimization - 40% Translation #### Company description Powerling, a Business Consulting company, was launched in 1983. The agency specializes in Business Consulting and Translation. [Visit Website](http://powerling.com) #### Less than 1% of employees work in Hong Kong office Hong Kong, Hong Kong 21/F On Hing Building 1 On Hing Terrace Central employees 852.2294.7799 [See All Locations (6)](https://clutch.co/profile/powerling#location) --- ### [ASAP Translation](https://clutch.co/profile/asap-translation) - 2 - 9 employees - Central, Hong Kong #### Services Provided - Allocation of Expertise by Percentage - 30% Custom Software Development - 35% Translation - 35% Transcription #### Company description ASAP Translation is a Transcription company. They are in Central, Hong Kong, and their services include Transcription and Translation. [Visit Website](https://www.asaptranslation.com.hk/) --- #### Get personalized agency matches based on your project goals. [Find the right fit](https://project.clutch.co/project-brief?source=directory_slide_in_CTA&BPB_adoption_source=directory) ## Why Trust Clutch At Clutch, we believe trust is the foundation of every business relationship. Our mission is to help buyers make confident, data-backed decisions informed by real client experiences. Every review on Clutch undergoes a rigorous, human-led verification process to make sure it’s valid. Our team of specialists confirms the identity of each reviewer, ensures the project is legitimate, and only publishes reviews that meet our strict criteria. Verification doesn’t stop at the point of publication. Our Trust & Safety team routinely audits older reviews against our guidelines. When reviews fall short of our standards, we remove them. We evaluate service providers using a [structured methodology](https://clutch.co/methodology) that combines: - In-depth client interviews and ratings - Comprehensive project details - Market presence - Portfolio examples and industry recognition This data powers tools like the Leaders Matrix, which helps you compare agencies directly. Our research team curates rankings by weighing verified reviews most heavily, so the most trusted and experienced providers rise to the top. Using this unique combination of verified client feedback and provider-supplied insights, Clutch distills the most important details into clear, digestible summaries so you have everything you need to make confident, informed decisions quickly. We take fraud seriously. Providers who violate our guidelines may face lower rankings, restricted visibility, or removal from the platform altogether. Clutch’s commitment to transparency is ongoing. We’re constantly refining our systems to protect the integrity of reviews and support you in finding the right agency.